Eksempler på brug af Open the hatch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All of it happened so we can open the hatch.
Det hele… Det hele skete, så vi kunne åbne lugen.All of ihappened so that we could open the hatch.
Det hele skete, så vi kunne åbne lugen.What about taking the elevator to the top floor, open the hatch, goin' in that way?
Tag elevatoren til øverste etage, abn lugen og ga ind den vej?If you open the hatch, the airlock will depressurize.
Hvis du åbner Iugen, vil Iuftslusen dekomprimere.Doris, would you be a dear and open the hatch for me, please?
Er du sød at åbne lugen for mig, tak? Doris?An organism. Open the hatch.
Luk lugen op. En organisme.No tricks. Yeah, open the hatch so your crew?
Ja, lad os åbne lugen, så din besætning kan lave numre?Yeah, open the hatch so your crew?
Ja, lad os åbne lugen, så din besætning kan lave numre?Doris, would you be a dear and open the hatch for me, please?
Doris, vil du være sød at åbne lugen for mig, tak?Someone has to stay here, and someone has to open the hatch.
Nogen må blive her, og nogen skal åbne lugen.Or we could just… open the hatch. Cannibalism.
Eller vi kunne bare… åbne lågen. Kannibalisme.All of it happened so we can open the hatch.
Det hele skete, fordi det er meningen, vi skal åbne lugen.All of it-- all of it happened so that we could open the hatch. The hatch.
Det hele skete, fordi det er meningen, vi skal åbne lugen. All of ihappened so that we could open the hatch.
Det hele skete, fordi det er meningen, vi skal åbne lugen.Sara… Michael? Someone has to stay here, and someone has to open the hatch.
Nogen må blive her, og nogen skal åbne lugen. Michael? Sara.Open the hatch, sit the gunner in the cockpit
Åbn lugen, sæt skytten i cockpittet,When I open the hatch, you're gonna be hit by a ton of weight from the tar.
Når jeg åbner lemmen, vil du blive ramt af et ton tjære.You will just pop open the hatch and get it back. Once we get to Alpha Centauri.
Når vi når til Alpha Centauri, åbner du lugen og får det tilbage.I open the hatch, you speak to your lovely secretary Maggie on the telephone,
Jeg åbner lågen, og du snakker med din sekretær, Maggie, i telefonen,Opening the hatch!
Åbn lugen!
