OPPORTUNITIES FOR DEVELOPMENT - oversættelse til Dansk

• muligheder for udvikling
• udviklingsmuligheder
• mulighederne for udvikling
• udfoldelsesmuligheder

Eksempler på brug af Opportunities for development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

development of high-end machinery and equipment manufacturing industry,"> this action will be China's CNC lathe industry will bring unlimited opportunities for development.
udviklingen af high-end maskiner og udstyr fremstillingsindustrien,"> vil denne handling være Kinas CNC drejebænk industrien vil bringe ubegrænsede muligheder for udvikling.

identifying opportunities for development and challenges, and initiating projects
identificerer udviklingsmuligheder og udfordringer, igangsætter projekter

Perhaps it would help to send out mass information to the people in these countries to show them that opportunities for development exist other than those exercised against them by their regimes.
Det ville måske hjælpe at give befolkningerne i disse lande en lang række oplysninger, således at de kan se, at der er andre muligheder for udvikling end de muligheder, som deres regimer bruger imod dem.

harnessed to maximise the opportunities for development in the Nordic region
udnyttet for at maksimere mulighederne for udvikling i den nordiske region

could affect their opportunities for development.
som dermed risikerer at påvirke deres udviklingsmuligheder.

ensure that these activities become true opportunities for development and growth.
disse aktiviteter bliver reelle muligheder for udvikling og vækst.

that we are not making use of all opportunities for development.
vi ikke gør brug af samtlige udviklingsmuligheder.

must have opportunities for development in the digital age.
skal have mulighed for at udvikle sig i den digitale tidsalder.

become a real handicap capable of obstructing our opportunities for development.
en regulær økonomisk byrde, som lægger hindringer i vejen for vores muligheder for udvikling.

Multiple Sclerosis Society, the County developed an association of persons suffering from multiple sclerosis who have equal chances and opportunities for development and operation. Mission The protection
Scleroseforeningen i Brod-Posavina udviklet er en sammenslutning af mennesker med multipel sklerose, som har lige chancer og muligheder for udvikling og drift. mission Beskyttelse

aiming precisely to help them overcome their inherent difficulties by giving them equal opportunities for development with those of the Union's mainland areas.
Denne politik skal netop hjælpe øerne med at overvinde deres naturlige svagheder ved at give dem de samme udviklingsmuligheder som EU's fastlandsområder.

integrated policy on the part of the European Union, with the aim of giving equal opportunities for development to all the islands of the European Union including,
der skal iværksættes en helhedspolitik fra Den Europæiske Unions side for at give lige udviklingsmuligheder til alle øer i Den Europæiske Union,

aquaculture to restore their opportunities for development; create new opportunities for the development
akvakultur for at fremme deres udviklingsmuligheder, at skabe grundlag for en mangfoldig og kvalitativ helårsturisme,

identifying opportunities for development and challenges, and initiating projects
identificerer udviklingsmuligheder og udfordringer, igangsætter projekter

Clearly, in every crisis there is also an opportunity for development: to change paths,
Det er tydeligt, at der i enhver krise er mulighed for udvikling, at skifte vej,

It is an opportunity for development for the whole of Europe of a kind which our predecessors could not have imagined.
Det er en lejlighed til udvikling for hele Europa af en art, som vores forgængere ikke ville have kunnet forestille sig.

who will realise that green technologies represent an opportunity for development.
der vil indse, at grønne teknologier repræsenterer udviklingsmuligheder.

production alternatives are few, it is often the one and only opportunity for development.
i de europæiske regioner, idet den ofte er den eneste udviklingsmulighed for mange landdistrikter med begrænsede produktionsalternativer.

in their own country, giving no opportunity for development in Papua New Guinea.
således ikke skaber mulighed for udvikling i Papua Ny Guinea.

looking to future technologies and opportunities for development.
som tyr til fremtidige teknologier og muligheder for at sikre sin udvikling.