OVERDUE - oversættelse til Dansk

• siden
• burde
• påkrævet
• forfalden
• tiltrængt
• forsinket
• forfaldne
• ventede
• tid
• sent
• forsinkede
• ventet

Eksempler på brug af Overdue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That book was overdue.
Bogen var forsinket.

MTS said, for the operator to use the additional satellite currently is overdue.
MTS sagde, for operatøren at bruge ekstra satellit øjeblikket er forfaldne.

It was, however, also long overdue.
Men det skulle det jo have gjort for længe siden.

The Therme-Erding Coupons from my 31th birthday was overdue and was redeemed.
Den Therme-Erding Kuponer fra min 31 ten Geburtstag var sent og blev indløst.

Which makes us overdue for a chat.
Hvilket betyder at vi burde snakke.

He's overdue.
Han er forsinket.

Or that it was an"overdue correction source.
Eller at det var en" tiltrængt korrektion kilde.

Or looking for payments on overdue bills?
Eller for at indkræve forfaldne regninger?

The letter from her is overdue.
Hendes brev er forsinket.

Equal pay for equal work is something which is long overdue.
Lige løn for lige arbejde er noget, der burde have været en kendsgerning for længst.

In my view this transformation was overdue.
Efter min mening var denne ændring tiltrængt.

I understand it's a tad overdue.
Jeg forstår, det er lidt sent.

store borrower details and track overdue books.
gemme låntager detaljer og spor forfaldne bøger.

Version 0.9.6.0- Longest overdue, released on shortest day».
Version 0.9.6.0- Den mest forsinkede, udgivet på den korteste dag».

I'm sorry. A month overdue.
Undskyld. En måned forsinket.

Broyles said I should look at it as an overdue vacation.
Broyles bad mig betragte det som tiltrængt ferie.

My visit is shamefully overdue.
Mit besøg kommer pinligt sent.

I'm here because your parents are overdue.
Jeg er her, fordi jeres forældre burde være kommet.

Overdue, second notice, third notice… Third notice.
Forfalden, anden advarsel, tredje advarsel… Tredje advarsel.

Version 0.9.6.0- Longest overdue, released on shortest day« Transposh- Breaking language barriers.
Version 0.9.6.0- Den mest forsinkede, udgivet på den korteste dag« Transposh- Breaking sprogbarrierer.