PARALLEL LINES - oversættelse til Dansk

• parallelle linjer
• parallelle linier
• parallelle baner

Eksempler på brug af Parallel lines på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

after outlining the parallel lines, ie, making the layout,
efter at skitsere de parallelle linjer, dvs. hvilket gør det layout,

The program simultaneously searches and downloads with 32 parallel lines, so not even a second is going to be wasted.
Programmet samtidig søgninger og downloads med 32 paralel linjer, så ikke engang et sekund vil være spildt.

So, if we look, view DB, this diagonal DB, we can view it as a transversal for the parallel lines AB and DC.
Vi kan altså se på diagonalen DB som en transversal til de parallelle linjer AB og DC.

So, let's just continue these so it looks a little bit more like transversals intersecting parallel lines.
Lad os tegne dem her lidt ud, så vi kan se transversalerne og de parallelle linjer.

mows in clean, parallel lines.
klipper plænen i sektioner i perfekte parallelle baner.

The key here to realize is that these right over here are related by the fact that they're formed from a transversal intersecting parallel lines.
Nøglen til at løse opgaven er at indse, at de 2 vinkler har et forhold til hinanden, fordi de begge er dannet mellem parallelle linjer og en transversal.

What is distinctive is that this stylization is combined with naturalistic details such as the parallel lines on the ears denoting fur and the painstakingly shaped paws.
Det er imidlertid bemærkelsesværdigt, at denne stilisering kombineres med naturalistiske detaljer, såsom det parallelle linjeforløb på ørerne, der angiver pels samt de omhyggeligt udformede poter.

other lines that intersect the parallel lines.
linjer, der krydser de parallelle linjer.

not like Earthbound parallel lines(no such thing as parallel lines),
ikke ligesom jordbundne parallelle linier(det findes ikke), det kan eksistere-

the other in a human head- the wavy body consists of three or four parallel lines.
den anden i et menneske hoved- dets bølgende krop består af tre eller fire parallelle linier.

For our study in the departments we adopted two parallel lines of approach to workmen
Til vort studie i afdelingerne anvendte vi to parallele fremgangsmåder over for arbejdere

and ran in two parallel lines from the hilltop village area down to the humid river valley
og løb i to parallelle linier fra det højtliggende landsby område ned til den fugtige ådal

They are decorated with parallel lines- Teeth Pearls have a long tradition in European history.
De er dekoreret med paralelle linier- Tandperler har en lang tradition i Europæisk historie Cro Magnon brugte dem,

which cover the whole surrounding surface in approximately parallel lines, give rise to the ribs of the rasp by becoming confluent
som bedække hele den omgivende Overflade i en Anordning af næsten parallele Linier, danne Raspens Ribber derved, at de flyde sammen

He justifies using two parallel line segments.
Han begrunder med to parallelle linje segmenter.

There is to be added a parallel line of channel for completing the formation.
Der skal tilsættes en parallel linje af kanalen for at færdiggøre dannelse.

Construct the parallel line through this point.
Konstruér den parallelle linje gennem dette punkt.

Note the semi-circle to the left supposedly with a thinner parallel line outside this.
Bemærk halvcirklen til venstre angiveligt med en tyndere paralel linie udenfor denne.

 Shear force pulls the adhesive surfaces in opposite directions along a parallel line.
Forskydningsmodstand. Forskydningskraft trækker de klæbende overflader i modsatte retninger langs en parallel linje.

point B, and the parallel line.
punktet B og den parallelle linje.