Examples of using
Parallel lines
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
They have made love and meditation polarities, parallel lines which meet nowhere.
Celles-ci ont fait de l'amour et de la méditation des polarités, des lignes parallèles qui ne se rencontrent nulle part.
drill 2 x 6.6mm holes on parallel lines.
percez 2 trous de 6,6 mm sur les lignes parallèles tracées.
Parallel avoidance lines are a technical system to separate the main line into two parallel lines.
Les voies d'évitement sont, quant à elles, un dispositif technique de séparation de la voie principale en deux tronçons parallèles.
run along the hill in seemingly parallel lines.
s'insinuent sur la colline en suivant apparemment des trajectoires parallèles.
The Group believed that the Contracting Parties should give more attention to the angle of band/parallel lines to be as in the Convention.
Le Groupe était d'avis que les Parties contractantes devraient veiller davantage à ce que l'angle d'inclinaison de la bande ou des lignes parallèles soit conforme à la Convention.
move it slowly over workpiece making successive passes in parallel lines, circles, or crosswise movements.
la déplacer lentement sur la pièce en faisant des passes successives en lignes parallèles, en cercles ou en mouvements croisés.
heat is assumed to flow from inside to outside in parallel lines.
la chaleur s'écoule de l'intérieur vers l'extérieur dans des lignes parallèles.
When cutting through, it is recommended that parallel lines are at least 1 cm away from each other.
Lors de la découpe pleine chair nous recommandons un espace d'au moins un cm séparant les lignes parallèles.
very specific decorative patters: a group of two to four parallel lines, with various elements like dots,
un groupe de deux à quatre lignes parallèles entre lesquelles sont peints des points, des lignes en zigzag
Parallel Lines, sung by Happy Sometimes,
Parallel Lines, chantée par Happy Sometimes,
exclusive flosser design that features 2 parallel lines of Super Tuffloss,
la conception de soie dentaire exclusif qui propose deux lignes parallèles de Super Tuffloss,
Nigel Harrison for the band's third studio album, Parallel Lines(1978), the song was inspired by one of Harry's ex-boyfriends who stalked her after their breakup.
Nigel Harrison pour le troisième album du groupe, Parallel Lines(1978), la chanson est en single aux États-Unis après Heart of Glass.
you agree to mark the front of the item as"paid" or"void" or cross it with parallel lines to indicate that the item has been imaged and transmitted.
l'effet la mention« payé» ou« nul» ou de rayer l'effet de lignes parallèles afin d'indiquer que l'image de l'effet a été transmise.
was the fourth single to be taken from the album, Parallel Lines, in the UK and most other parts of the world.
a été le quatrième single à être extrait de l'album Parallel Lines au Royaume-Uni et la plupart des autres régions du monde.
TUNNEL' except that it shall be crossed by a diagonal red band or, preferably, of red parallel lines forming such a band running from the upper right edge to the lower left edge.
TUNNEL», si ce n'est qu'il est barré par une bande diagonale de couleur rouge ou, de préférence, par des lignes parallèles de couleur rouge formant une bande inclinée de haut en bas, en partant de la droite.
I Don't Know" and"Hanging on the Telephone" from this album were later added as bonus tracks to the 2001 remastered edition of Blondie's 1978 album Parallel Lines.
I Don't Know et Hanging on the Telephone de cet album ont été par la suite ajoutées comme bonus tracks sur la réédition de 2001 de l'album Parallel Lines de 1978.
it shall be crossed by a diagonal red band or, preferably, of red parallel lines forming such a band running from the upper right edge to the lower left edge.
identique au signal« TUNNEL», si ce n'est qu'il doit être barré par une bande rouge diagonale ou, de préférence, par des lignes parallèles rouges formant une bande inclinée de droite à gauche.
featuring songs like Parallel Lines, Know Love
avec des chansons comme Parallel Lines, Know Love
In hexahedrites, fine parallel lines called Neumann lines are often seen,
Dans les hexaédrites, on observe souvent des lignes parallèles fines, appelées lignes de Neumann, qui sont la
Originally, bar codes represented data in the widths(lines) and the spacing of parallel lines and may be referred to as linear
À l'origine, les codes à barres représentaient des données sous forme de lignes parallèles d'épaisseurs variées; on les désigne sous l'appellation symbologie
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文