POWER TO STOP - oversættelse til Dansk

• magt til at stoppe
• magt for at standse
• kraft til at stoppe
• magten til at stoppe
• styrken til at stoppe
• kraften til at standse

Eksempler på brug af Power to stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So ask yourself, who has the power to stop the takeover and destruction of life on Earth?
Så spørg jer selv, hvem har magt til at stoppe overtagelsen og destruktionen af livet på Jorden?

Let us do all in our power to stop the carnage on our roads.
Lad os gøre alt, hvad der står i vores magt, for at standse myrderiet på vejene.

are slowly losing their power to stop continuing progress into the New Age.
taber langsomt deres kraft til at stoppe det fortsatte fremskridt ind i den Nye Tidsalder.

we will have no power to stop them.
Vi har ingen magt til at stoppe dem.

The international community must do everything in its power to stop the massacre of the population.
Det internationale samfund må gøre alt, hvad der står i dets magt, for at standse massakren på befolkningen.

If Sokar were to overtake the System Lords,. the Asgard may not have the power to stop him.
Hvis Sokar overvinder Systemherrerne har Asgard måske ikke kraften til at standse ham.

Here's the thing, Because… and that is exactly what I'm gonna do. He would do everything in his power to stop Savitar, if your father were here.
Gøre alt i sin magt for at standse Savitar. Hvis din far var her, så ville han.

Airport Security Airport has the power to stop and repeal passes for persons
Airport Security Lufthavn har magt til at stoppe op og ophæve gennemløb for personer

I feel that you and I should do all in our power to stop that old Dr. Cudler
De og jeg bør gøre alt i vores magt for at stoppe gamle dr. Cudler…

If I had known what Juma was up to, I would have done everything in my power to stop him.
Hvis jeg havde vidst hvad Juma planlagde ville jeg have gjort alt i min magt for at stoppe ham.

you will have the power to stop Alaric's.
har I kræfterne til at stoppe Alarics.

We say to the leading people in the Kremlin… that it is in their power to stop the bloodshed.
Vi siger til de ledende folk i Kreml at det står i deres magt at standse blodsudgydelserne.

No one has ever escaped Inferno and you better believe they are going to do everything in their power to stop you from taking its most famous guest.
Ingen har flygtet fra Inferno, og de vil gøre alt i deres magt, for at stoppe jer fra at tage deres mest berømte gæst.

the other sectional interests involved will have the power to stop them taking place.
blive funderet af ledelsen, vil de andre involverede særinteresser have magten til at forhindre dem i at finde sted.

you would do everything in your power to stop me.
vil du gøre alt i din magt, for at stoppe mig.

I should do all in our power to stop that old Dr. Cudler… and his quartet of psychologists from fiddling around… in the home situation.
jeg bør gøre alt i vores magt for at stoppe gamle dr. Cudler… i hjemmesituationen.

The V-6s are too entrenched and too powerful, and they will use that power to stop you by any means necessary.
V6erne er for stærke, og de bruger den styrke til at stoppe dig.

billboard lights, the power to stop an interviewer's tape recorder,
reklamelys, evnen til at standse interviewerens båndoptager,

the judicial authorities simply do not have the power to stop national proceedings because the system has become automatic.
har de retslige myndigheder simpelthen ikke beføjelse til at stoppe nationale procedurer, fordi systemet er blevet automatisk.

the Palestinian Authority to do everything in their power to stop them and to counter the hatred now also being spread to the Israelis.
Den Palæstinensiske Myndighed til at gøre alt, hvad der står i deres magt, for at stoppe handlingerne og det had, der nu strømmer mod israelerne.