PREPARATION TIME - oversættelse til Dansk

• forberedelsestid
• præparationstiden
• tilberedningstid
• tid til forberedelse
• klargøringstid
• forberedelsestiden
• præparationstid

Eksempler på brug af Preparation time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

which will cover preparation time, briefing by the surgeon, etc.
hvilket vil dække forberedelsestid, orientering af kirurgen, osv.

The all-in-one suspension combines diamond suspension and cooling and smearing lubricant into one product and reduces preparation time on MD-Allegro and MD-Largo by 20%-50.
Alt-i-en suspensionen kombinerer diamantsuspension og lubrikant i ét produkt og reducerer præparationstiden på MD-Allegro og MD-Largo med 20-50.

The effective implementation of the programmes and the participation by the different parties involved requires sufficient preparation time.
En effektiv gennemførelse af programmerne og deltagelsen af forskellige parter kræver tid til forberedelse.

However, it should be noted that the preparation time of such semi-finished products can vary considerably depending on which vegetables you used to form them.
Det skal dog bemærkes, at forberedelsestiden for sådanne halvfabrikata kan variere betydeligt afhængigt af hvilke grøntsager du plejede at danne dem.

normal practice with regard to meal breaks and preparation time.
normal sædvane med hensyn til måltidspauser og forberedelsestid.

increase the preparation time by 25 to 50% as a first measure.
efter afslutning af det nuværende trin, forøges præparationstiden med 25-50.

Preparation quality, preparation time and economics must be taken into consideration when choosing diamond products for materialographic preparation..
Præparationskvalitet, præparationstid og økonomi bør overvejes, når der vælges mellem forskellige diamantprodukter til materialografisk præparation.

It́s based on the preparation time, the postage service selected on the Shopping Basket page and when we receive cleared payment.
Det er baseret på forberedelsestiden, posttjenesten som er valgt på Indkøbskurv-siden samt hvornår vi modtog en godkendt betaling.

greatly saving the preparation time.
i høj grad sparer forberedelsestid.

tests show that DiaPro can reduce preparation time by 20-60.
tests viser, at DiaPro kan reducere præparationstiden med 20-60.

If you add the preparation time to the start-up time,
Hvis du lægger forberedelsestiden til starttidspunktet ved du,

For specimens differing from these values, the preparation time or force may have to be adjusted.
For prøver, der afviger fra disse værdier, kan det være nødvendigt at tilpasse præparationstid eller -tryk.

easy to set up, the preparation time is set to a minimum.
nemt at sætte op, så der er minimal forberedelsestid.

then cut finally down on the preparation time!
så skær endelig ned på forberedelsestiden!

be too large so that it would prolong the preparation time unnecessarily.
dette vil give unødigt lange præparationstider.

Preparation time is the time during which the specimen holder is rotating
Præparationstiden, er den tid hvor prøveholderen roterer

When used together, you can reduce average preparation time by 30% while achieving excellent planeness,
Ved at kombinere de to materialer kan du reducere den gennemsnitlige præparationstid med 30% og samtidig opnå en perfekt planhed,

AbraPol-10 reduces total preparation time by up to 50% and reduces consumption of lubricants
reducerer AbraPol-10 den totale præparationstid med op til 50% og reducerer forbruget af lubrikant

theysupplied in boxes throughout the day so it is possible to assemble the pool not counting preparation time and place water bay.
deleveres i æsker hele dagen, så det er muligt at samle puljen ikke medregnet forberedelse tid og sted vand bay.

I will try, how much I gain by using only the preparation time I have actually.
hvor meget jeg opnår ved kun at bruge den forberedelsestid jeg faktisk har.