PULLED IT OFF - oversættelse til Dansk

• klarede det
• gjorde det
• det lykkedes
• trak det
• klaret det

Eksempler på brug af Pulled it off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Relax. We have pulled it off.
Rolig Vi har klaret det.

I can't believe you pulled it off.
Jeg kan ikke tro, du klarede det.

Coach. We pulled it off.
Træner. Vi klarede det.

But you pulled it off.
Men du klarede det.

I can't believe you pulled it off, Diablo.
Det er helt utroligt, at du klarede det, Diablo.

I can't believe I pulled it off.
Jeg kan næsten ikke tro, at jeg klarede det.

But somehow I pulled it off.
Men jeg klarede det.

I guess you heard, the captain pulled it off.
Jeg går ud fra, du har hørt det. Kaptajnen klarede det.

You and Brody pulled it off.
Du og Brody klarede det.

You and me, man, we pulled it off.
Dig og mig vi klarede det.

So, he pulled it off.
Så lykkedes det ham.

You pulled it off, all right.
Du trak den af, ja.

They pulled it off in India last month.
De gjorde det i Indien sidste måned.

I can't believe you pulled it off. Come on.
Så du klarede den, hva?! Kom med.

You pulled it off! Come on.
Så du klarede den, hva?! Kom med.

They pulled it off already.
De har allerede lavet det.

If we pulled it off with the girls, it's also thanks to you.
Fik vi pigerne med, er det også takket være dig.

You pulled it off.
Du har klaret det.

Claims he pulled it off the satellite dish 00 in the morning.
Han siger, han fik det via et parabolantenne klokken to om natten.

He's pulled it off many times.
Han har gjort det mange gange.