PUNCH LINE - oversættelse til Dansk

• punch line
• punchlinen
• punchline

Eksempler på brug af Punch line på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have to… Among other things, I have to find a punch line for this.
Jeg skal blandt andet finde en pointe til den her.

How's that for a punch line?
Hvordan synes du om den knaldeffekt?

I can only remember the punch line.
Fordi jeg kun kan huske pointen.

Yeah, and you're the punch line.
Ja, og du er pointen.

But the punch line is That the silencer
Men punch line er, at lyddæmperen

It's a long story, which means we're finally gonna get a chance to bring them down. but the punch line is that the Silencer
Men punch line er, at lyddæmperen og Diaz er indeni, hvilket betyder, at vi endelig får

Which means we're Finally gonna get a chance To bring them down.- It's a long story, But the punch line is That the silencer
Men punch line er, at lyddæmperen og Diaz er indeni,

Which means we're finally gonna get a chance to bring them down. but the punch line is that the Silencer
Men punch line er, at lyddæmperen og Diaz er indeni, hvilket betyder, at vi endelig får

It's a long story, but the punch line is that the Silencer
Men punch line er, at lyddæmperen og Diaz er indeni,

Punch Line is the newest visual novel adventure from the creators of Zero Escape
Punch Line er den nyeste visuelle roman af fra skaberne af Zero Escape

At the Punch Line, and I gotta go see that. Dave Chappelle is doing some shows in San Francisco.
Dave Chappelle har nogle shows i San Francisco på Punch Line, og jeg vil se det.

It was a joke I hadn't figured out the punch line to in five years of working here.
Det var en joke, jeg havde ikke regnet ud punch line i fem år med at arbejde her.

It takes a while to get to the punch line, but it is well worth it.
Det tager et stykke tid at komme til linjen punch, men det er værd at det.

I do not know which is punch line, but although we had over 140GB free partition C.
Jeg kender ikke det er pointen, men selvom jeg havde over 140GB gratis på C.

But I blew the punch line.
men jeg ødelagde slutreplikken.

Option"C. I like to vary the details a bit, but the punch line is you die.
Jeg kan lide at ændre på detaljerne, men pointen er, at du dør. Valg C.

We have been shut up together so long that everyone knows what everyone else is going to say, the punch line of every joke, the end of every story.
Vi har været sammen så længe, at alle ved, hvad de andre vil sige. Pointen i alle vitser og slutningen på alle historier.

I like to vary the details a bit, but the punch line is, you die. Option C.
Jeg kan lide at ændre på detaljerne, men pointen er, at du dør. Valg C.

That you would think twice before using that word as a punch line. I would think that as a woman of color and as a doctor.
At du ville tænke dig om, før du brugte det ord som en pointe. Jeg ville tro, som en farvet kvinde og læge.

it seems like he's been talking at her since the dawn of time and no punch line is yet in evidence.
det ser ud, som om han har talt til hende siden tidernes morgen og ingen pointe endnu er i sigte.