PURPOSE OF THE PROJECT - oversættelse til Dansk

• formålet med projektet
• målet med projektet

Eksempler på brug af Purpose of the project på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The purpose of the project is also by means of sensory evaluation to assess,
Projektets formål er også ved hjælp af sensorisk undersøgelse at vurdere,

The purpose of the project is to increase awareness of the causes
Projektets formål er at skabe øget bevidsthed om årsagerne til

The purpose of the project- development of the system to cope with the trouble-free supply of air
Formålet med projektet- udvikling af systemet til at klare den problemfri levering af luft

The purpose of the project is to quantitatively examine the Danish consumers' expectations regarding the geographical aspects when it comes to organic food,
Målet med projektet er kvantitativt at undersøge danske forbrugeres efterspørgsel efter geografiske egenskaber, når det kommer til økologiske fødevarer, og at identificere mulighederne

The purpose of the project is to examine whether plants with documented antibacterial effects can reduce the growth of pathogenic bacteria like E. Coli, Clostridium, Salmonella,
Formålet med projektet var at undersøge om planter med dokumenteret antibakteriel effekt kan hæmme væksten af patogene bakterier som f. eks. E. coli,

The purpose of the project is to renovate the building
Formålet med projektet er at renoverer bygningen

The purpose of the project is to analyse the emission of chemical compounds
Formålet med projektet er at kortlægge afgivelsen af kemiske stoffer

DKK 4.50 millionThe purpose of the project is to strengthen the companies' ability to predict when high-risk decisions should be taken.
4,50 mio. kr. Formålet med projektet er at forbedre virksomhedernes evne til at forudse, hvornår risikofyldte valg bør foretages.

The purpose of the project is also by means of sensory evaluation to assess,
Projektets formål er også ved hjælp af sensorisk undersøgelse at vurdere,

The purpose of the project was to map the use of decaBDE in products that are not included in the RoHS Directive,
Projektets formål har været at kortlægge anvendelsen af decaBDE i produkter, der ikke er omfattet af RoHS-direktivet,

because it is contrary to the intentions and actions of the remainder of the team or the purpose of the project or organization.
det er modsatrettet resten af gruppens hensigter og handlinger eller det formål, som projektet eller organisationen har.

Hence, the purpose of the project has been, using concentration-response experiments
Det har derfor været projektets formål, gennem først koncentration-respons forsøg

From the beginning the purpose of the project was to take art out of the big cities
Fra begyndelsen havde projektet til formål, at tage kunsten væk fra de store byer

The purpose of the project has been to obtain an overview of which problematic ingredients are found in shoe care products on the Danish market as well as to identify any health risks when using the products and on this basis to establish guidelines for safe use of the products.
Projektets formål har været at få et overblik over, hvilke problematiske indholdsstoffer der findes i skoplejemidler på det danske marked samt at identificere eventuelle sundhedsrisici ved anvendelse af produkterne og på den baggrund opstille retningslinier for sikker brug af produkterne.

Hence, the purpose of the project has been, using concentration-response experiments
Det har derfor været projektets formål, gennem først koncentration-respons forsøg

The purpose of the project is to:- Make more
Projektets formål er:- At skabe flere

grateful to have BBC Timewatch on the voyage, because one purpose of the project was toincrease awareness of the spread and boat-building traditions of the Vikings.
taknemmelige over at have BBC-Timewatch med på rejsen, da et af projektets formål er at udbrede kendskabet til vikingernes udbredelse og bådebygningstradition.

Classic Pitfalls Typical pitfalls when dealing with CJM projects are: The purpose of the project has not been clearly defined The relevant employees have not been included Critical Touch Points have been completely overlooked The customer's opinion is not covered Sufficient resources have not been allocated The project lacks engagement
De klassiske fejl Typiske faldgrupper i forbindelse med CJM projekter er: Målet for projektet er ikke klart defineret De relevante medarbejdere inddrages ikke Kritiske kontaktpunkter bliver helt overset Kundernes mening bliver ikke afdækket Der afsættes ikke tilstrækkelige ressourcer Projektet mangler fremdrift og styring Der bliver ikke skabt konkret forandring Det

because it is contrary to the intentions and actions of the remainder of the team or the purpose of the project or organization. It is a liability to have such a person unwatched as the person may do
det er modsatrettet resten af gruppens hensigter og handlinger eller det formål, som projektet eller organisationen har. Belastningen kommer, når man ikke holder sådan en person under opsyn,

The purposes of the project justify the use of animals
Projektets formål berettiger anvendelsen af dyr