PURPOSE OF THE PROJECT in Polish translation

• celem projektu
• cel projektu

Examples of using Purpose of the project in English and their translations into Polish

The purpose of the project" We teach the radio" will be the one to bring the world of radio,
Celem tego projektu" Uczymy radio" będzie jednym z wprowadzają w świat radia,

global education are described, and practical, comprising scripts of educational classes, as well as simulation game created for the purpose of the project, which forms proper consumer attitudes and concerns everyday choices made by children.
zawierającej scenariusze zajęć edukacyjnych z dziećmi, a także grę symulacyjną stworzoną na potrzeby projektu, która kształtuje prawidłowe postawy konsumenckie i poświęcona jest codziennym wyborom dokonywanym przez dzieci.

Equipment not used for the purposes of the project.
Niewykorzystanie sprzętu do celów projektu.

The purposes of the project include building a peaceful society
Celem projektu jest tworzenie pokojowego społeczeństwa

The purposes of the project justify the use of animals
Cele projektu uzasadniają wykorzystanie zwierząt

Designed in 2012, the figure's graphics was enhanced for the purposes of the project.
Postać ta została zaprojektowana w 2012 r., natomiast na potrzeby niniejszego projektu jej wersja graficzna została udoskonalona.

Participation in the performance will require consent to use of the participantâ€TMs image for purposes of the project.
Udział w performansie wiąże się z wyrażeniem zgody na wykorzystanie wizerunku do celów projektu.

The coordinator shall keep accounts making it possible to determine at any time what portion of the Community funds has been allocated to each participant for the purposes of the project.
Koordynator prowadzi rachunkowość, umożliwiając ustalenie, jaka część funduszy wspólnotowych została przeznaczona dla każdego z uczestników na cele projektu.

the rate of actual use for the purposes of the project may be taken into account by the Programme Operator,
rzeczywistemu zużyciu do celów projektu może być brana pod uwagę przez Operatora Programu,

The entire purpose of the project Is to hopefully one day dial the nine chevron address.
Celem projektu jest udane połączenie/z adresem zawierającym dziewiąty szewron.

The main purpose of the project is to set up a framework for student mobility at postgraduate level through the creation of a consortium of EU and Japanese higher education institutions.
Głównym celem projektu jest stworzenie ram dla mobilności studentów studiów podyplomowych w postaci konsorcjum instytucji edukacyjnych UE i Japonii.

What is the purpose of the project and how will it be financed?
Jaki jest cel tej inwestycji oraz wjaki sposób finansowany będzie ten projekt?

The main purpose of the project is to improve air quality by reduction of dust emission.
Głównym celem projektu jest poprawa jakości powietrza poprzez zmniejszenie emisji pyłów.

The main purpose of the project is to further improve the management of migration processes by means of, i.a.
Głównym celem projektu jest dalsze udoskonalanie zarządzania procesami migracyjnymi poprzez m.

The main purpose of the project is to take measures to secure the most urgent living needs of internally displaced persons.
Głównym celem projektu jest podjęcie działań na rzecz zabezpieczenia najpilniejszych potrzeb bytowych osób wewnętrznie przesiedlonych.

The overall purpose of the project of building a second track is to improve the throughput of this line,
Podstawowym celem projektu budowy drugiego toru jest zwiększenie przepustowości linii,

The general purpose of the project was the civic education
Celem ogólnym projektu było kształcenie obywatelskie

The main purpose of the project was to reduce the number of people remaining without employment,
Głównym celem projektu było zmniejszenie liczby osób pozostających bez zatrudnienia,

the implementation team, he or she prepares a Project Implementation Plan, which contains all the information related to the purpose of the project and the manner of its implementation.
zespołem wdrożeniowym, przygotowuje Plan Realizacji Projektu w którym zawiera się całokształt informacji związanych z celem oraz sposobem realizacji projektu.

The main purpose of the project is to bring the theatre closer to those circles with more limited access,
Głównym celem projektu jest przybliżenie teatru środowiskom, które mają do niego ograniczony dostęp,