QUANTIFY - oversættelse til Dansk

• kvantificere
• sætte tal
• vurdere
• kvantificeres
• sætter tal

Eksempler på brug af Quantify på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We cannot quantify the value of our successes.
Vi kan ikke sætte tal på værdien af vore successer.

you have to quantify the work-load in a much more objective way.
må arbejdsbelastninger kvantificeres langt mere objektivt.

I can neither quantify nor substantiate its success without further evidence.
jeg kan ikke vurdere eller bekræfte dens succes uden yderligere beviser.

As a first step we help identify and quantify the key insights
Som et første skridt hjælper vi dig med at identificere og kvantificere de vigtigste indsigter

among others different proteins which combined can quantify the body's biological age.
blandt andet forskellige proteiner, som tilsammen kan sætte tal på kroppens biologiske alder.

Devices with this technology use heart rate to provide calories burned1 information and quantify the intensity of your fitness activities.
Enheder med denne teknologi bruger pulsmåling til at give oplysninger om forbrændte kalorier1 og kvantificere intensiteten af dine træningsaktiviteter.

among others different proteins which combined can quantify the body's biological age.
blandt andet forskellige proteiner, som tilsammen kan sætte tal på kroppens biologiske alder.

We will illustrate the corporate consequences of your challenges and quantify the financial outcome of our cooperation.
Vi tydeliggør de forretningsmæssige konsekvenser af dine udfordringer og sætter tal på det økonomiske udbytte af et samarbejdet med os.

Optimisation- The LEAQS optimization software allows you to identify and quantify savings made in optimising compressed air applications.
Optimering- LEAQS optimering software giver dig mulighed for at identificere og kvantificere de besparelser der er i at optimere trykluft applikationer.

I can quantify and repair the damage.
kan jeg sætte tal på skaden og få den udbedret.

Quantify the strain of your training session
Kvantificer påvirkningen fra dit træningspas

Quantify the strain of your training session
Kvantificer anstrengelsen af dit træningspas

Get inspiration to handle the complaints professionally and quantify the financial benefit of the effort.
Få inspiration til at håndtere klagerne professionelt og få sat tal på det økonomiske udbytte af indsatsen.

Energy assessment- quantify the before and after installation improvements in energy consumption to justify energy saving devices.
Energivurdering- kvantificer energiforbruget før og efter installationsforbedringer for at retfærdiggøre energibesparende enheder.

You can never quantify it exactly, but I would say that we fully endorse 95% of the Commission's proposals.
Det er aldrig helt rigtigt at kvantificere tingene, men jeg vil alligevel sige, at 95% af det, som Kommissionen har foreslået, vil vi indholdsmæssigt støtte fuldt ud.

We can't quantify this perfectly, but we're fairly confident that you will have a big edge in this exact spot.
Vi kan ikke måle det præcist, men vi er ret sikre på, at du har en stor fordel her.

The Guideline will recommend that their application will be for sensitivity analysis to help quantify the possible spatial variation underlying the site-generic impact potentials.
Vejledningen anbefaler at de anvendes i følsomhedsanalysen til at hjælpe med at kvantificere den mulige stedlige variation, som ligger til grund for de ikke-stedafhængige påvirkningspotentialer.

Polar Vantage M helps you quantify your training and see how your workouts strain your body in different ways.
Polar Vantage M hjælper dig med at kvantificere din træning og se, hvordan din træning påvirker din krop på forskellige måder.

These details can help quantify the risk of mental health problems
Disse oplysninger kan hjælpe med at kvantificere risikoen for psykiske problemer

Sixthly, can we quantify the necessary financial resources required for training
Det sjette spørgsmål er, om man kan sætte et tal på de finansielle midler til uddannelse, der er nødvendige