Eksempler på brug af Question here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
it is a question here to rent islands.
With regard to budget discharge, the question here is not whether or not Turkey will join the EU.
WordPress theme as previous question here to view all of your content in the form of thumbnail on the home page.
WordPress tema som tidligere spørgsmål her for at se alt dit indhold i form af miniature på hjemmesiden.The question here is therefore how to make the job itself a source of learning
Spørgsmålet her er derfor, hvorledes arbejdsopgaven selv gøres tilanswering a question here and there and then lots of hunting for drivers.
besvare et spørgsmål her og der og derefter masser af jagt for chauffører.The question here is very well stated by Mrs Kestelijn-Sierens when she says that Renault have broken the rules.
Spørgsmålet her er blevet stillet meget klart af fru Kestelijn-Sierens, når hun siger, at Renault nu har overtrådt reglerne.Hello, I'm going to take to put another question here, If you or someone can take me a cable.
Hej, Jeg har tænkt mig at træffe for at sætte et andet spørgsmål her, Hvis du eller nogen kan tage mig et kabel.The question here was in terms,
Spørgsmålet her var, hvad angår,I want to give you the opportunity to answer that question here today… so I can help our good chairman here… to get on with this proceeding.
Jeg vil gerne give dig lejlighed til at besvare spørgsmålet her i dag, så jeg kan hjælpe den gode formand I want to give you the opportunity to answer that question here today… to get on with this proceeding. so I can help our good chairman here. .
Jeg vil gerne give dig lejlighed til at besvare spørgsmålet her i dag, så jeg kan hjælpe den gode formand In summary, the question here is how marketing comes in if the government decides to uphold this Committee's suggestion on UTME.
Sammenfattende, Spørgsmålet her er, hvordan markedsføring kommer i, hvis regeringen beslutter sig for at opretholde denne udvalgets forslag om UTME.I would like to answer the question here.
jeg vil gerne besvare spørgsmålet her.We are now stirring the general suffrage question here, which is, naturally,
Vi rejser nu her spørgsmålet om alrnindelig valgret, der naturligvis harIs it a question here of a difference of opinion regarding interpretation,
Er det her et spørgsmål om forskellig holdning til fortolkning,The most important question here is what added value joining the Convention will bring to the life of EU citizens.
Det vigtigste spørgsmål her er, hvilken merværdi tiltrædelse af konventionen vil bringe EU-borgerne.My fundamental question here is whether there is any hope at all that the Member States will be able to comply with the directive,
Mit principielle spørgsmål her er, om der er noget som helst håb om, at medlemsstaterne vil kunne overholde direktivetAnd the question here is not even in the picture,
Og spørgsmålet her er ikke engang i billedet,I would put the question here whether we are not at risk of slipping into totalitarian thinking with the selective condemnation of the Cuban situation,
Jeg stiller her spørgsmålet, om vi ikke risikerer at henfalde til en totalitær tankegang med de selektive anklager mod den cubanske situation,The key question here, however, the question under debate,
Det centrale emne her, I do not intend to call the work of these organisations into question here, but I do feel that it is appalling that Parliament is going to have to be drafted in where the granting of individual subsidies is concerned.
Disse organisationers arbejde tager jeg ikke op til diskussion her. Men det er dog stødende, at Parlamentet skal bruges til at tilkende individuelle subsidier.
