REALLY BUSY - oversættelse til Dansk

• virkelig travlt
• meget travlt
• rigtig travlt
• virkelig optaget
• har vildt travlt
• meget optaget

Eksempler på brug af Really busy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dennis, I'm really busy.
Dennis, jeg har virkelig travlt.

I was really busy.
Jeg havde virkelig travlt.

She will probably be really busy.
Hun vil sandsynligvis være virkelig travlt.

I'm really busy right now!- Ray!
Jeg er virkelig travl lige nu!- Ray!

She seemed really busy and I didn't wanna bother her.
Hun virkede meget optaget, og jeg ville ikke forstyrre.

We're really busy right now.
Vi har meget travlt lige nu.

Yes? I'm really busy right now.
Ja? Jeg har virkeligt travlt lige nu.

I'm really busy right now.
Jeg har meget travlt lige nu.

I have been really busy with, you know, this, that, the other thing.
Jeg har haft rigtigt travlt, med ditten og datten.

I'm also really busy tomorrow.
Jeg har også vildt travlt i morgen.

He's been really busy at work since the terrorist attacks.
Han har haft virkelig travlt på arbejdet siden terrorangrebet.

I'm really busy right now.
Jeg er altså optaget lige nu.

I'm sorry, Bosse, but Tomas is really busy today.
Beklager, Bosse, men Tomas har rigtig travlt i dag.

You better go'cause we're really busy working.
Gå nu. Vi har virkelig travlt.

I'm sorry, I'm just… I'm really busy right now.
Beklager, men jeg… Jeg har virkelig travlt lige nu.

If you are really busy you can chose the second option
Hvis du er virkelig travlt kan du vælge den anden mulighed

Maybe they got really busy, left town on vacation,
Måske de fik virkelig optaget, forlod byen på ferie,

On the routes that are really busy there luxurious coaches shuttling costing a little more.
På ruter, som er virkelig travlt, er der luksus trænere i rumfærgen, som koster lidt mere.

It's really busy along the parade route so it is a good idea to find a place away from the largest crowds around the Dome and center.
Det er virkelig travlt langs parade ruten, så det er en god idé at finde et sted væk fra de største folkemængder rundt om Dome og centrum.

It was really busy on the ship, great atmosphere
Det var virkelig optaget på skibet, store atmosfære