REBALANCING - oversættelse til Dansk

• afbalancering
• rebalancering
• balancen
• balance
• afgiftsudligning
• at afbalancere
• at rebalancere

Eksempler på brug af Rebalancing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

vegetable extracts that promote rebalancing of skin and hair. directio… SUNNY MASK.
vegetabilske ekstrakter der fremmer afbalancering af hud og hår. brugsanvisni….

purple clay rich in Kaolin and Aluminum by rebalancing and anti toxic.
lilla ler rig på Kaolin og aluminium ved afbalancering og anti giftige.

vegetable extracts that promote rebalancing of skin and hair. directio… PRODUCT INFORMATION.
vegetabilske ekstrakter der fremmer afbalancering af hud og hår. brugsanvisni… Produktinformation.

vegetable extracts that promote rebalancing of skin and hair.
vegetabilske ekstrakter der fremmer afbalancering af hud og hår.

perfect for a purifying and rebalancing of the scalp.
perfekt til en rensende og afbalancering af hovedbunden.

perfect for a purifying and rebalancing of the scalp.
perfekt til en rensende og afbalancering af hovedbunden.

Although the rebalancing of private sector indebtedness is progressing,
Selv om rebalanceringen af den private sektors gældsætning skrider frem,

That declaration is aimed at rebalancing the policy mix in favour of action in the employment
Formålet med denne erklæring er at skabe en ny balance i vores policy mix til fordel for beskæftigelsen

We should also ensure that the burden of rebalancing global growth is shared by all G20 members.
Vi må også sikre, at byrden ved at genskabe balancen i den globale vækst bæres af alle G20-medlemmerne i fællesskab.

Domestically, the rebalancing of EU GDP growth towards domestic demand could prove stronger than assumed in the forecast with, for instance.
Inden for EU vil afbalanceringen af BNP-væksten i retning af den interne efterspørgsel kunne vise sig at være stærkere end forventet i prognosen med f. eks.

Automatic rebalancing, stringent risk control
Med automatisk rebalancering, stram risikostyring

When people talk about rebalancing flexibility and security,
Når man taler om at skabe balance mellem fleksibilitet og sikkerhed, ved vi alle udmærket godt,

Under pressure from Germany, the Commission has submitted several options, with the aim of rebalancing the national contributions to the Community budget.
Under pres fra Tyskland har Kommissionen fremsat adskillige forslag med det formål at genskabe balancen mellem de nationale bidrag til fællesskabsbudgettet.

the scale of adjustment challenges and ongoing rebalancing within the EU and euro area.
i omfanget af de påkrævede tilpasninger samt den igangværende omfordeling inden for EU og euroområdet.

This reflects differences in the scale of adjustment challenges across economies and ongoing rebalancing within the EU and euro area.
Dette afspejler forskelle i omfanget af tilpasningsudfordringer på tværs af økonomierne og den igangværende afbalancering inden for EU og euroområdet.

Your decision runs counter to this policy of social rebalancing and of necessary social diversity.
Deres beslutning går imod denne politik om genskabelse af den sociale balance og den nødvendige sociale diversitet.

The various revisions of the financial perspective boosted the trend towards a rebalancing of expenditure in favour of external action in particular.
De forskellige revisioner af de finansielle overslag har styrket tendensen til, at der igen skabes balance i udgifterne, især til fordel for foranstaltningerne udadtil.

this goal requires a rebalancing of the Union's research programmes to facilitate demonstration projects.
dette mål kræver en ny balance i EU's forskningsprogrammer, så demonstrationsprojekter får det lettere.

surfactants derived from natural rebalancing of the skin.
overfladeaktive stammer fra naturlig afbalancering af huden.

This global rebalancing will not actually have given these third countries anything, except to worsen economic slavery for the benefit of a small elite in Chinese factories
Denne globale rebalancering har faktisk ikke givet disse tredjelande noget som helst bortset fra et forværret økonomisk slaveri til gavn for en lille elite i de kinesiske fabrikker,