RECEIVED AN EMAIL - oversættelse til Dansk

• modtaget en e-mail
• har modtaget en mail
• modtog en email
• fået en mail
• fået en e-mail
• modtog en e-mail

Eksempler på brug af Received an email på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All subscribers who provided an email address at the time of their subscription have received an email with instructions for the confirmation.
Alle abonnenter, hvis e-mailadresse vi har fra tilmeldingen har allerede fået en e-mail med vejledning i proceduren for at bekræfte.

We received an email from a man in Germany about how he found"the one" by using our site.
Vi modtog en e-mail fra en mand i Tyskland, om hvordan han fandt“den eneste ene”, ved at anvende vores hjemmeside.

User must have received an email from the Promoter informing them of the promotion the“Promotion Email”.
Brugeren skal have modtaget en e-mail fra arrangøren, som oplyser brugeren om kampagnen"kampagne-e-mail.

On Monday morning members of the conservative Tea Party Nation group received an email with the rather unambiguous subject line:“Let the Government Shut Down!”.
Mandag morgen medlemmer af den konservative Tea Party Nation-gruppen modtog en e-mail med den temmelig entydig emnelinjen:"Lad regeringen Nedlægge.

On page 24 you have received an email that you forwarded to Gottfrid
På side 24 har du modtaget en e-mail som du videresendte til Gottfrid

I recently referred an order and received an email about the Model S for Kids.
Jeg henviste for nylig en ordre og modtog en e-mail om Model S til børn.

If you have recently received an email from an unknown sender
Hvis du har for nylig modtaget en e-mail fra en ukendt afsender,

Have received an email from the Promoter informing them of the Promotion
Have modtaget en e-mail fra arrangøren, som informerer om kampagnen

you have a corrupted file- you may have received an email asking you to re-upload.
du har en beskadiget fil- du kan have modtaget en e-mail beder dig om at re-uploade.

all of her health buddies received an email announcing this behavior.
alle hendes sundhed kammerater modtaget en e-mail annoncerer denne adfærd.

At this time, all eligible OTW members should have received an email linking to the voting instructions for 2018.
På nuværende tidspunkt burde alle berettigede OTW(Organisationen for Transformative Værker)-medlemmer have modtaget en e-mail, der linker til stemmevejledningen for 2018.

If you actively use Dropbox but received an email about an inactive account, contact us.
Kontakt os, hvis du har modtaget en e-mail om en inaktiv konto, selvom du bruger Dropbox aktivt.

I received an email saying that my Apple Store Gift Card was issued,
Jeg har fået en mail, hvor der står, at mit Apple Store-gavekort er blevet udstedt,

If this doesn't work, or if you received an email notification from us about an inactive account,
Hvis det ikke virker, eller hvis du har modtaget en e-mail fra os om en inaktiv konto,

Cross check Familiar EmailIf you received an email from a friend or familiar address,
Cross kontrol Velkendt EmailHvis du har modtaget en e-mail fra en ven eller bekendt adresse,

Brammer, a writer, received an email from a reader of his weekly advice column asking two brief
Brammer, en forfatter, modtaget en mail fra en læser af hans ugentlige rådgivning kolonne spørger to korte,

If you received an email from a friend or familiar address,
Hvis du har modtaget en e-mail fra en ven eller bekendt adresse,

If you received an email with the subject"Confirmation of order details",
Hvis du har modtaget en email med emnet"Bekræftelse af bestillingsoplysninger", accepteres din ordre,

This story should be start from the end of 2016,i received an Email from Danny Israel,
Denne historie skal starte fra slutningen af 2016, jeg modtog en e-mail fra Danny Israel, han ledte efter

Recently, you received an email from a student asking for 10 minutes of your time to discuss your Ph.D.
For nylig, du har modtaget en e-mail fra en elev beder om 10 minutter af din tid til at diskutere din Ph.D.