RECONSTITUTED - oversættelse til Dansk

• rekonstitueret
• opløst
• det rekonstituerede
• tilberedt
• rekonstitueres
• opløses
• rekonstituerede
• efter rekonstitution

Eksempler på brug af Reconstituted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each vial must be reconstituted with the accompanying solvent only.
Hvert hætteglas skal rekonstitueres udelukkende med den medfølgende opløsning.

The powder should be reconstituted immediately prior to use with the solvent provided.
Pulveret skal opløses umiddelbart før brug i den medfølgende solvens.

Reconstituted solution and infusion solution.
Rekonstitueret opløsning og infusionsopløsning.

INVANZ must be reconstituted and then diluted prior to administration.
INVANZ skal rekonstitueres og fortyndes inden administration.

The powder should be reconstituted immediately prior to use with the solvent provided.
Tørstoffet skal opløses i det medfølgende solvens umiddelbart før anvendelse.

The Agency's Advisory Committee was reconstituted in January.
Det rådgivende Udvalg for Agenturet blev rekonstitueret i januar.

Xerava must be reconstituted with water for injections
Xerava skal rekonstitueres med vand til injektionsvæsker

Pergoveris must be reconstituted with the solvent before use.
Pergoveris skal opløses i solvensen før brug.

Collar of 62 cm made up of resin of Amber reconstituted out of Cabochons.
Kraven på 62 cm består af harpiks rav rekonstitueret ud af cabochons.

Zinforo powder should be reconstituted with 20 ml of sterile water for injections.
Zinforo pulver skal rekonstitueres med 20 ml sterilt vand til injektion.

HYCAMTIN 4 mg vials must be reconstituted with 4 ml water for injections.
HYCAMTIN 4 mg i injektionsflaske skal opløses med 4 ml vand til injektionsvæske.

Ensure that the lyophilisate is completely reconstituted before use.
Det skal sikres at lyofilisat er fuldstændig rekonstitueret inden brug.

IVEMEND must be reconstituted and then diluted prior to administration.
IVEMEND skal rekonstitueres og fortyndes før administration.

The powder needs to be reconstituted and diluted before infusion.
Pulveret skal opløses og fortyndes før infusion.

Long R3IGF-1 is in the form of lyophilized powder form or already reconstituted form.
Long R3IGF -1 er i form af lyofiliseret pulverform eller allerede rekonstitueret formular.

To be reconstituted with sodium pertechnetate(99mTc) solution for injection not included in this kit.
Skal rekonstitueres med natriumpertechnetat(99mTc) injektionsvæske ikke inkluderet i dette præparationssæt.

Method of administration FIRMAGON must be reconstituted prior to administration.
Indgivelsesmåde FIRMAGON skal opløses før administration.

The recommended initial dose is 1 injection of 2 ml of the reconstituted vaccine per animal.
Anbefalet startdosis er 1 injektion à 2 ml rekonstitueret vaccine pr. dyr.

Doribax is reconstituted and then further diluted prior to infusion.
Doribax skal rekonstitueres og dernæst fortyndes yderligere før infusion.

Dynastat must be reconstituted before use.
Dynastat skal rekonstitueres før anvendelse.