REIGN - oversættelse til Dansk

[rein]
[rein]
regeringstid
reign
rule
herske
rule
reign
prevail
dominion
ruler
regeringsperiode
reign
rule
term
regere
rule
reign
govern
styre
control
manage
rule
steer
run
regime
reign
govern
guide
drive
regering
government
administration
reign
cabinet
være konge
be king
reign
to become king
herredømme
rule
lordship
dominion
domination
reign
supremacy
sovereignty
dominance
control
mastery
regime
regimen
routine
program
reign

Eksempler på brug af Reign på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Today the time of his reign is considered in those lands a golden age.
I dag regnes tiden for hans regering i disse lande en gylden alder.
And he shall reign over the house of Jacob for ever.
Og han skal være Konge over Jakobs hus til evig tid.
Who then will reign with Him?
Hvem vil så regere med ham?
A king has his reign, and then he dies.
En konge har sin regeringstid, og så dør han.
That joy and prosperity may reign forever.
For at der altid må herske glæde og velstand.
Some would say that his reign was a controversial one.
Nogle siger, at hans regeringsperiode var kontroversiel.
Today our new reign begins in a new reality!
I dag begynder vores nye herredømme i en ny virkelighed!
Your reign is over, brother Zeus.
Dit styre er forbi, min bror Zeus.
Reign defeated you.
Reign overvandt dig.
During the reign of the Qing Dynasty mythical creatures were portrayed on the flag.
Under Qing dynastiets regering blev mytiske væsener portrætteret på flaget.
May peace reign here a while.
Må fred regere her en stund.
Guinea from reign of Charles II.
Guinea fra regeringstid af Charles II.
For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Thi han bør være Konge, indtil han får lagt alle Fjenderne under sine Fødder.
Only in that way can love reign over the world.
Kun på den måde kan kærligheden herske i verden.
Relations 1625-1650 The second half of Christian IV's reign became a time of recession.
Relationer 1625-1650 Sidste halvdel af Christian 4. regeringsperiode blev en nedgangstid.
The time of these massive behemoths' reign of death and destruction is nearly over.
Tiden for disse massive monstres regime med død og ødelæggelse er næsten ovre.
Your reign is over!
Dit herredømme er forbi!
Humanity's lunatic reign is over!
Menneskehedens gale styre er forbi!
Reign is still out there.
Reign er stadig derude.
Richard's reign lasted about two years until Henry Tudor came along.
Richard's regering varede omkring to år, indtil Henry Tudor kom sammen.
Resultater: 1456, Tid: 0.1727

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk