RESIDUAL MATURITY - oversættelse til Dansk

• restløbetid

Eksempler på brug af Residual maturity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

in other transferable debt instruments with a residual maturity up to and including one year,
som primært investerer i pengemarkedsinstrumenter og/ eller andre omsættelige værdipapirer med en restløbetid op til og inklusive et år, og/ eller i indlån,

in other transferable debt instruments with a residual maturity of up to and including one year,
andele i pengemarkedsforeninger og/ eller i andre transferable gældsinstrumenter med en restløbetid på op til og inklusive 1 år, og/ eller i bankindlån, og/ eller tilstræber en afkastgrad,

in other transferable debt instruments with a residual maturity of up to and including one year,
aktier/ andele i pengemarkedsforeninger og/ eller andre omsættelige værdipapirer med en restløbetid på op til og inklusive et år, og/ eller i indlån, og/ eller som tilstræber en afkastgrad,

MMFs primarily invest in bank deposits or debt instruments with short residual maturities, and may pursue a rate of return similar to the interest rates on money market instruments.
Pengemarkedsforeninger investerer fortrinsvis i bankindlån eller gældsinstrumenter med kort restløbetid og kan tilstræbe en afkastgrad, der svarer til renten på pengemarkedsinstrumenter.

Residual maturity 2 years 2 years 10 years.
Måned Restløbetid 2 år 2 år 10 år.

No information is available on the residual maturity of the debt.
Der foreligger ingen oplysninger vedrørende gældens resterende løbetid.

Residual maturity. Of dated stocks in market hands as at 31 March.
Restløbetid På den beholdning, som var holdt af markedsdeltagerne den 31. marts.

It thus has a residual maturity of four years, therefore requiring a valuation haircut of 3,5.
Det har således en restløbetid på fire år, hvilket indebærer et haircut på 3,5 pct.«.

by initial and residual maturity and by holder are requested.
af gælden efter instrument, oprindelig løbetid og restløbetid samt indehavere.

1% for instruments with a residual maturity of up to 1 year;
1 pct. for instrumenter med en restløbetid på op til 1 år.

Table 1--- Underlying tier one assets used in the transactions Characteristics Name Asset class Maturity date Coupon definition Coupon frequency Residual maturity Haircut.
Tabel 1--- Underliggende liste 1-papirer i transaktionerne Karakteristika Betegnelse Aktivklasse Indfrielsesdato Rentedefinition Rentetermin Restløbetid Haircut.

Table 8 Levels of valuation haircuts applied to eligible marketable inverse floating rate debt instruments( percentages) Residual maturity( years) Inverse floater coupon.
Tabel 8 Haircuts i forbindelse med belånbare omsættelige gældsinstrumenter med invers variabel rente( I pct.) Restløbetid( år) Instrumenter med invers kuponrente.

1 1% for instruments with a residual maturity of up to 1 year;
1 1 pct. for instrumenter med en restløbetid på op til 1 år.

2% for instruments with a residual maturity of up to 1 year;
2 pct. for instrumenter med en restløbetid på op til 1 år.

breakdown Average residual maturity of debt.
opdeling Gennemsnitlig restløbetid for gæld.

Some respondents suggest that the minimum residual maturity should be linked with the duration of the main refinancing operation,
Nogle respondenter foreslår, at den kortest mulige restløbetid bliver knyttet til den primære markedsoperations løbetid, eller at den bliver endnu længere,

Maturity breakdown( residual maturity, where applicable)
Opdelt efter løbetid( restløbetid, hvor det er relevant)

Table 8 Levels of valuation haircuts applied to eligible marketable inverse floating rate debt instruments included in categories I to IV Credit quality Residual maturity( years) Invrese floater coupon.
Tabel 8 Haircuts i forbindelse med belånbare omsættelige gældsinstrumenter med invers variabel rente, som omfattes af kategori I til IV Kreditkvalitet Restløbetid( år) Invers variabel rente.

1 0% for instruments with a residual maturity of up to 1 year;
1 0 pct. for instrumenter med en restløbetid på op til 1 år.

Table 8►M7 Levels of valuation haircuts applied to eligible marketable inverse floating rate debt instruments included in categories I to IV◄( percentages) Residual maturity( years) Inverse floater coupon.
Tabel 8 ►M7 Haircuts i forbindelse med belånbare omsættelige gældsin strumenter med invers variable rente, som omfattes af kategori I til IV ◄( I pct.) Restløbetid( år) Instrumenter med invers kuponrente.