RESPONSE WILL - oversættelse til Dansk

• svar vil
• reaktion vil
• respons vil
• feedback vil
• svaret vil

Eksempler på brug af Response will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The woman that feels attracted for masculine pheromones will experiment the Phiero effect and the response will be positive for you.
De mænd, der tiltrækkes af mandlige feromoner, vil helt naturligt mærke Phiero-effekten og deres hjernes respons vil være positivt ladet over for dig.

His response will be the determining factor in how we vote on Mrs Read's Amend ments Nos 27 and 28.
Svaret vil have afgørende betydning for vores stemmeafgivning vedrørende ændringsforslag 28 og 27 fra fru Read.

Genetic response will certainly dictate the final outcome,
Arvelig feedback vil diktere det endelige resultat,

Reply↓ sham December 14, 2015 at 3:12 pmDear Milena, Waiting for your help…. your earlier response will be favorable.
Svar ↓ humbug December 14, 2015 på 3:12 pmKære Milena, Venter på din hjælp…. dit tidligere svar vil være gunstig.

If I take your assistance… you will be poking the United States in the eye, and their response will be aggressive.
Hvis jeg tager imod din hjælp, vil det provokere USA, og deres reaktion vil være aggressiv.

Client request header lines are passed to a backend while caching if nginx knows in advance that the response will not be cached e.g., when using proxy_cache_min_uses.
Klientforespà ̧rgselsoverskrifter linjer sendt til en backend under caching, hvis nginx i forvejen ved, at svaret vil ikke blive cachelagret f. eks. når du bruger proxy_cache_min_uses.

I am sure your response will enlighten us on your thinking on this.
jeg er sikker på, at Deres svar vil kaste lys over Deres syn på dette.

It features 16 models of acoustic instrument so that the response will match and enhance the type of guitar you plug in.
Det har 16 modeller af akustiske instrument, således at svaret vil matche og styrke typen guitar du tilslutter.

And I wonder what their response will be when they have their company.
jeg undrer mig over hvad deres svar vil være, når du får deres firma slæbt.

I would very much like to request a response and I hope that this response will satisfy the authors of the petitions, as well as the Committee on Petitions and the European Parliament.
Jeg vil meget gerne have et svar, og håber, at dette svar vil tilfredsstille andragerne såvel som Udvalget for Andragender og Parlamentet.

we are still looking at it and our response will depend on our information.
Vi undersøger fortsat sagen, og vores svar vil afhænge af de indkomne oplysninger.

I am a little worried that the response will be inadequate if all that is done is to maintain existing sanctions up to,
Jeg er lidt bekymret for, at reaktionen vil være utilstrækkelig, hvis alt, hvad vi gør, er at opretholde de eksisterende sanktioner til

If you have a service contract, the response will be quicker
Hvis du har en servicekontrakt, vil responsen være hurtigere

Without firmness in these areas, the response will be inadequate, even though this response involves other dimensions,
Hvis ikke vi er urokkelige på disse områder, vil reaktionen være uegnet, også selv

is not sustained with patience, the response will not come.
det ikke opretholdes med tålmodighed, vil svaret ikke komme.

I hope this response will be considered, appropriate and includes a serious
Jeg håber, at denne løsning vil blive taget i betragtning på behørig vis,

The Council and the Commission have not really said what their response will be to this turn of events,
Rådet og Kommissionen har ikke reelt sagt, hvad deres svar vil være på denne udvikling i begivenhederne,

We believe that feedback and property response will highlight a wide range of opinions
Vi mener, at feedback og ejendom reaktion vil fremhæve en bred vifte af meninger

and what form the response will take?
og hvilken form dette svar vil tage?

the fight-or-flight response will go off and we will run from what we're trying to do。
kamp-eller-flight respons vil gå ud og vi vil løbe fra det, vi forsøger at gøre.