ROB - oversættelse til Dansk

• rob
• røve
• plyndre
• stjæle
• berøve
• frarøve
• røver
• plyndrer
• stjæler
• røv
• berøver
• røvede
• plyndres

Eksempler på brug af Rob på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can't rob a bank on an empty stomach.
Du kan ikke plyndre en bank på tom mave.

Rob a bank, we're not interested.
Røve en bank, vi er ikke interesseret.

That's right: I'm gonna rob Etan Cohen's bar mitzvah!
Jeps, jeg vil frarøve Etan Cohen hans bar mitzva!

and I send Rob.
og jeg sender Rob.

Hey, we rob fools for a living.
Hej, vi plyndrer fjolser for at overleve.

We rob post offices.
Vi røver postkontorer.

Think you can rob Mr Leach?
Tror du, du kan stjæle fra mr. Leach?

Why would Pedro rob his own father?
Hvorfor ville Pedro berøve sin far?

We're gonna rob a bank?
Skal vi plyndre en bank?

I could rob a bank.
Jeg kunne røve en bank.

You wouldn't rob two young women of that future, would you,?
Du vil da vel ikke frarøve to unge kvinder den fremtid, vel?

Hi, I'm Rob Corddry.
Hej, jeg hedder Rob Corddry.

And if I rob Alison?-Run now
Og hvis jeg stjæler fra Alison, stikker af

We rob the bank.
Vi røver banken.

We rob him.
Vi plyndrer ham.

No mortal could rob Set's vault.
Ingen dødelig kan stjæle fra Seths skatkammer.

Let's rob Night Loaf!
Lad os plyndre Night Loaf!

In celebration of glorious victory. so that we may rob them of it.
Så vi kan berøve dem det mens vi fejrer-.

You could always rob a bank and buy a ticket.
Du kan altid røve en bank og købe en billet.

It will rob you of sleep.
Den vil frarøve dem søvnen.