SAFEGUARDS - oversættelse til Dansk

• garantier
• sikrer
• beskytter
• kontrolforanstaltninger
• sikkerhedskontrol
• sikkerhed
• sikring
• sikkerhedsbestemmelser
• værn
• beskyttelsesmekanismer
• beskyttelsesklausuler
• beskyttelsesanordninger
• sikkerhedsklausuler
• værner
• bevarer
• sikkerhedsmekanismer
• safeguards

Eksempler på brug af Safeguards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I believe that it should be accompanied by strong and adequate safeguards.
forslaget burde ledsages af stærke og passende sikkerhedsbestemmelser.

the spyware prevent tool safeguards your computer against various computer threats.
forhindre spyware værktøj garantier din computer mod forskellige computertrusler.

Safeguards hair from external aggressors
Beskytter håret fra eksterne aggressorer

Subject: Procedural safeguards for defendants in criminal proceedings.
Om: Proceduremæssig sikring af anklagede i straffesager.

These safeguards, I would say,
Dette værn, om jeg så må sige,

We need a policy that safeguards the participation of all citizens.
Vi har brug for en politik, der sikrer alle borgernes deltagelse.

I assume yours has a few more safeguards.
Jeg antager, at der er mere sikkerhed på din.

Transfers subject to appropriate safeguards.
Overførsler omfattet af fornødne garantier.

€¢ Countermeasures or Safeguards.
 € ¢ Modforanstaltninger eller sikkerhedskontrol.

Safeguards your identity and online transactions.
Beskytter din identitet og dine onlinetransaktioner.

The European Data Protection Supervisor safeguards the privacy of people's personal data.
Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse sikrer beskyttelse af personoplysninger.

However, flexibility should not be introduced without social safeguards.
Fleksibilisering må imidlertid ikke ske uden social sikring.

Aren't there safeguards?
Findes der ikke værn.

prevent manipulation of safeguards on machinery?
forhindre manipulation af beskyttelsesanordninger på maskiner?

Blocks spam and safeguards against phishing as well as social engineering attacks.
Blokerer spam og beskytter både mod phishing og social engineering-angreb.

I believe the report safeguards the concepts of food safety and consumer protection.
Jeg mener, at betænkningen sikrer begreberne fødevaresikkerhed og forbrugerbeskyttelse.

streamlining measures, clarifications and safeguards.
der er kommet en afklaring og en sikring.

Cultural cooperation in the EU supports the cultures of Europe and safeguards the common cultural heritage.
EU's kultursamarbejde understøtter Europas kulturer og værner om den fælles kulturarv.

Only six people in the world could program safeguards like that.
Kun seks mennesker i verden kan programmere den slags værn.

Procedural safeguards at the administrative level can never remove the need for subsequent judicial review.
Processuelle sikkerhedsmekanismer på det administrative plan kan aldrig fjerne behovet for efterfølgende domstolskontrol.