SAVING YOUR LIFE - oversættelse til Dansk

• redder dit liv
• reddede dit liv
• redde dit liv

Eksempler på brug af Saving your life på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not gonna apologize for saving your life, Abby.
For at redde dit liv, Abby. Jeg vil ikke undskylde.

You're welcome. You thank me for saving your life, I say.
Du takker mig for at have reddet dit liv, og jeg siger:"Det var så lidt.

We are. Isn't saving your life worth a little game?
Vi leger en leg. Er dét at redde Deres liv ikke en leg værd?

Saving your life so I can lock you in a dark cell.
Jeg redder dit liv, så jeg kan bure dig inde.

For saving your life, abby.
For at redde dit liv, Abby.

I know what I want for saving your life.
For at have reddet dit liv. Nu ved jeg, hvad jeg vil have..

This is about saving your life.
Det handler om at redde dit liv.

Saving your life.
Jeg redder dit liv.

Me, saving your life.
Af mig, der reddede dit liv.

It's called saving your life.
Det hedder at redde dit liv.

This is saving your life.
Det er at redde dit liv.

By saving your life.
Ved at redde dit liv.

They are saving your life.
De er ved at redde dit liv.

I keep saving your life and what good has it done?
Jeg bliver ved at redde dig, og til hvilken nytte?

Saving your life.
Jeg redder jeres liv.

For saving your life?
For at have reddet dit liv?

We're talking about saving your life.
Vi taler om at redde dit liv.

In return for saving your life, please do not try and escape again.
Til gengæld for at redde dig, beder jeg dig om ikke at flygte igen.

Just thinking about how much you owe me for saving your life.
Jeg tænkte bare på, hvor meget du skylder mig for at redde dit liv.

You're welcome for saving your life.
Tak mig nu ikke for, at jeg reddede dit liv.