SCOUR - oversættelse til Dansk

• gennemsøg
• scour
• skure
• gennemsøge de
• finkæmme

Eksempler på brug af Scour på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can't very well scour the entire city.
Vi kan jo ikke lede i hele byen.

My people have taken a copy and will scour it thoroughly.
Mine folk har taget en kopi og vil gennemsøge den grundigt.

Will soon lie behind us. with providence as your sure-footed guide, Scour the ice, and return safely with news that our long winter sojourn.
Snart vil ligge bag os… så vi endelig kan sætte sejl igen og gennemføre denne passage. Gennemsøg isen, med Providence som jeres rettesnor, og vend tilbage med nyheden om, at vores lange vinterrejse.

Franklin: Scour the ice, and return safely with news that our long winter sojourn will soon lie behind us.
gennemføre denne passage. Gennemsøg isen, med Providence som jeres rettesnor, og vend tilbage med nyheden om, at vores lange vinterrejse.

because there are many system settings you might need to change were you to delete Scour.
du formentlig bliver nødt til at ændre i mange system-indstillinger, hvis du selv skal slette Scour.

Will soon lie behind us. Scour the ice, and return safely with news that our long winter sojourn with providence as your sure-footed guide.
Snart vil ligge bag os… så vi endelig kan sætte sejl igen og gennemføre denne passage. Gennemsøg isen, med Providence som jeres rettesnor, og vend tilbage med nyheden om, at vores lange vinterrejse.

Thus you are advised to acquire a reliable computer program that will be able to remove Scour.
Derfor rådes du til at anskaffe dig et pålideligt computerprogram, der vil kunne fjerne Scour.

began to sweep and scour,"All must be clean
begyndte at feje og skure."Her må være rent

The King's Navy will scour the Seven Seas till every one of you is hung high and dry.
Den kongelige flåde vil finkæmme de syv havet indtil I alle hænger i galgen.

Scour the ice, and return safely with news that our long winter sojourn will soon lie behind us. with providence as your sure-footed guide.
Snart vil ligge bag os… så vi endelig kan sætte sejl igen og gennemføre denne passage. Gennemsøg isen, med Providence som jeres rettesnor, og vend tilbage med nyheden om, at vores lange vinterrejse.

to keep bright the devil's door-knobs, and scour his tubs this bright day!
for at holde lyse djævelens dør-drejeknapper, og skure hans bøtter dette lyse dag!

you can scour naturalistic routes.
du kan scour naturalistiske ruter gå.

Scour the universe, explore alien worlds
Gennemsøg universet, udforsk fremmede verdener,

you will scour the Earth and hunt me down
L.J. Vil du finkæmme Jorden og jage mig

Every day, we scour the news from around the world to update the Sourcing Hub with information relevant to legal
Hver dag gennemsøger vi nyheder fra hele verden for at opdatere Sourcing Hub med oplysninger,

My poor dad used to have to scour the countryside's pubs hunting for a sign that offered'morning coffee' before he could stop for his pint.
Min stakkels far plejede at have til at gennemsøge landet pubber jagt efter et tegn, der tilbød»morgenkaffe', før han kunne stoppe for sin pint.

Indeed, what many businesspeople will do to achieve this goal is scour the internet for information on how to source reputable virtual telephone answering solutions.
Ja, hvad mange erhvervsfolk vil gøre for at nå dette mål er gennemsøge internettet for at få oplysninger om, hvordan at kilde velrenommerede virtuelle telefonsvarere løsninger.

The preservation of capital requires that companies continuously scour their strategies, markets
Opretholdelse af kapitalen kræver, at selskaberne løbende gennemgår deres strategier, markeder

We can scour this to discover what you're hiding,
Vi kan gennemlæse den for at finde det, du skjuler,

as we regularly scour the internet for the latest specials from quality suppliers.
som vi jævnligt Gennemsøge internettet for de nyeste tilbud fra kvalitet leverandører.