SECOND PAGE - oversættelse til Dansk

• den anden side

Eksempler på brug af Second page på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Logbook" provides a page for the nautical information and a second page for weather dates,
Logbog" giver en side for nautisk information og en anden side for vejr datoer,

Why? Because on the second page of the newspaper there was a sight stating:"In this paper there are 43 photographs.
Hvorfor? Fordi, der på en anden side i avisen var en overskrift som lød”I denne avis er der 43 billeder.

In Annex 67/B, the second page of the Annex to Inward Processing Application(economic grounds)
Side 2 i bilag 67/B(bilag vedroerende oekonomisk begrundelse) affattes som omhandlet

you will be able to notice that a second page is appearing.
du vil være i stand til at lægge mærke til, at en anden side bliver vist.

The NEXT button on the pay table window takes you to the second page of the pay table.
Via knappen NEXT i gevinsttabelvinduet kommer du til næste side i gevinsttabellen.

How to insert a page number having the form of"Page 1 of N" How to make the page numbering begin at the second page of the document?
Hvordan indsætter jeg et sidenummer på formen"Side 1 af N" Hvordan får jeg sidenummereringen til at begynde på dokumentets side 2?

On the second page of the wizard(“Select the source folder“)
På den anden side i guiden(“Vælg den kilde mappe“) Vælge filer med. eml

On the second page of the wizard is a dialog window for indicating the directory with the saved EML files; if recursive searching is enabled,
På den anden side i guiden er et dialogvindue til angivelse af mappen med den gemte EML-filer; hvis rekursiv søgning er aktiveret, e-mails i interne undermapper

After selecting the path to the PST output file(“Select destination storage“), an Options button with a menu of additional settings will become accessible on the second page of the wizard“Select source folder“.
Når du har valgt stien til PST uddatafilen(“Vælg opbevaring destination“), en knap Indstillinger med en menu med yderligere indstillinger bliver tilgængelige på den anden side i guiden“Vælg mappe kilde“.

At the second page you should specify the source folder which contains email files
På den anden side skal du angive kilden mappe, der indeholder e-mail-filer

The second page of the Setup Wizard allows you to download extra data that are not included with the standard distribution of& kstars;. Simply press the Download Extra Data button to open the Get New Stuff tool.
Den anden side i indstillingsguiden lader dig hente yderligere data som ikke indgår i& kstars;'standarddistribution. Tryk blot på knappen Hent yderligere data for at vise værktøjet Hent nye ting. Når du er klar, tryk så på knappen

Using an excerpt from the second page of the story, where there's a hint that there's something more going on with this"lottery" than just good luck,
Ved hjælp af et uddrag fra den anden side af historien, hvor der er en antydning af, at der er noget mere gang med denne"lotteri" end bare held

On the second page, the user indicates the path to the e-mail source files- in our case, the files transferred from the Apple Mail client.
På den anden side, brugeren angiver stien til e-mail-kildefiler- i vores tilfælde, filerne er overført fra Apple Mail klient.

letters of request received- where it's clear by the second page that they haven't been prepared according to the guidelines
breve i opfordre indkomne- der hvor it's slette af den other side at de haven't blevet forberedt i overensstemmelse med den retningslinjer

Encoding correction optionThere is also a button for accessing this menu on the second page of the EML to PST wizard:
Kodning korrektion optionDer er også en knap for at få adgang til denne menu på den anden side af EML til PST guiden:

On the second page, there you will be able to select some additional actions to be done in& kmail;
På den andre siden, kan du vælge visse yderligere handlinger som skal udføres af& kmail; med hensyn til spam.

This is the second page that displays with the second art of details which are asked from you:
Dette er den anden side, der viser med den anden kunst detaljer, der bliver spurgt fra dig:

checked the result was stunning 20-30 seconds page loading.
kontrolleres, og resultatet var fantastisk 20-30 sekunder siden indlæses.

Mr. Gower, look at this, the second page.
Mr. Gower, se lige her.

And it's only her second page of the day.
Og det er kun anden gang i dag.