SEGMENTATION - oversættelse til Dansk

• segmentering
• opdeling
• segmenteringen
• segmenterings
• opdelingen
• segmenteres
• segmentation

Eksempler på brug af Segmentation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The models indicate the parameters employed for the segmentation of each group.
I modellerne angives for hver gruppe de parametre, som er brugt ved inddelingen.

In some cases regional segmentation could also be envisaged.
I visse tilfælde kan der også blive tale om en regional kategorisering. risering.

overseen the implementation of our highly successful market segmentation strategy.
ledet vores meget succesfulde strategi til segmentering af markedet.

This is why we need to reduce the segmentation of our labour markets.
Derfor har vi brug for at mindske opsplitningen af vores arbejdsmarkeder.

ID synchronization, segmentation, modelling, reporting, etc.
id-synkronisering, segmentering, modellering, rapportgenerering osv.

Understanding customers and segmentation of customer should be simple
Kundeforståelsen og segmenteringen af kunderne skal være simpel

especially the marketing and segmentation tools have proved extremely valuable.
især markedsføring og segmenterings værktøjerne har vist sig ekstremt værdifulde.

social partners is to reduce the segmentation of the labour market and to strike the right balance between flexibility and security.
arbejdsmarkedets parter er at mindske segmenteringen af arbejdsmarkedet og skabe den rigtige balance mellem fleksibilitet og sikkerhed.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2091/98 of 30 September 1998 concerning the segmentation of the Community fishing fleet
KOMMISSIONENS FORORDNING(EF) Nr. 2091/98 af 30. september 1998 om opdelingen af Fællesskabets fiskerflåde på fartøjskategorier og Fællesskabets fiskeriindsats inden

analytics tools are in the same environment, fine-tuning segmentation and personalisation is easy.
analyseværktøjerne er i det samme miljø, er det nemt at finjustere segmenteringen og personliggøre i overensstemmelse hermed.

It could also breathe new life into this area: Segmentation of customers into archetypes.
Det kan også sparke nyt liv til en gammel, slidt traver: Segmenteringen af kunderne i arketyper.

I would also like to underline the conviction that we must also see evidence of the segmentation present in the description of the target group in the evaluation reports.
Endvidere ønsker jeg at understrege, at vi er af den mening, at den segmentering, der er til stede i beskrivelsen af målgruppen, også skal findes i evalueringsrapporterne.

Future markets may have different segmentation than the present because of changes in regulation
Fremtidens markeder kan være anderledes segmenteret end de nuværende, på grund af ændringer i lovgivning

Let me remind you that persistent segmentation of the markets, for example because of insufficiencies in harmonisation of taxes
Jeg skal minde om, at den vedvarende segmentering af markederne, bl.a. som følge af en utilstrækkelig fiskal harmonisering

Advanced Segmentation lets you break down all your Google Analytics visitor data into manageable chunks.
Med avanceret segmentering kan du opdele alle dine data om besøgende i Google Analytics i mindre bidder, som er nemmere at administrere.

The basis for the segmentation work is that people do not travel to Greenland because they are of a certain age, have a particular occupation or live in a particular location.
Udgangspunktet for segmenteringsarbejdet er, at man ikke rejser, fordi man har en bestemt alder, et bestemt arbejde eller bor et bestemt sted.

A partition in a computer is logical segmentation of the physical storage space on hard drive.
En partition i en computer er en logisk segmentering af det fysiske lagerplads på harddisk.

We will help you choose the most critical segmentation variables for your business challenge,
Vi hjælper dig med at vælge de mest kritiske segmenteringsvariabler til din konkrete udfordring,

This is a result of Dunlop seeing increased segmentation in the hypersport tyre market riders.
Det sker, fordi Dunlop ser en øget segmentering på markedet af brugerne af hypersportdæk.

Today Profil Rejser offers their clients a range of advanced segmentation- features helping each client in creating their own individual travel experience.
I dag tilbyder Profil Rejser en række avanceret segmenteringsegenskaber, der hjælper hver kunde med at sammensætte deres egen individuelle rejseoplevelse.