SEGMENTATION in Japanese translation

• セグメンテーション
• segmentation
• セグメント化
• 細分化
• 分割
• 分断化
• 分節化

Examples of using Segmentation in English and their translations into Japanese

Segmentation is recommended if.
Segmentationは勧められる。

Build it gradually with list segmentation target marketing.
徐々に、リストのセグメント(ターゲットマーケティング)を構築してください。

Segmentation of global online gambling market by geography.
地域的分類によるオンラインゲームの世界市場。

This time, I will introduce these three, including image segmentation.
今回は画像セグメンテーションを含む、こちらの３つを紹介します。

Market segmentation& target market selection consulting.
市場セグメント及び目標顧客選択についてのコンサルタント。

Segmentation of messages with MQRFH2 header.
MQRFH2ヘッダーを持つメッセージのセグメント化。

URL-based segmentation difficult.
URLベースのセグメンテーションが難しい。

Creating market-entry strategies and customer segmentation.
市場開拓戦略と顧客セグメンテーションの立案。

User segmentation and targeting with push notifications.
プッシュ通知によるユーザーの区分およびターゲティング。

The Thai PC market has matured and there is greater segmentation.
タイのパソコン市場は成熟しており、より大きなセグメントがあります。

Developing customer value-based segmentation/ market segmentation.
顧客バリューに基づくセグメンテーション、市場セグメンテーションの企画。

Housing type Ownership segmentation Insurance period.
住宅種別所有区分保険期間。

The next is the customer segmentation.
次に、顧客セグメンテーションです。

The second or third level Market Segmentation.
第2または第3レベルまでの市場区分。

And then Customer Segmentation.
次に、顧客セグメンテーションです。

ISO 24614 Language resource management- Word segmentation of written texts.
ISO24614言語リソースマネジメント-筆記文字の単語区分。

Chapter 7- Geographic segmentation of market applications.
第7章市場アプリケーションの地域区分。

Similarly, here, this neuron segmentation.
同様にこれはニューロンの区分けです。

Segmentation labels are created as polygons with vertices defined at each location the user clicks.
Segmentationラベルはユーザがマウス操作で指定したポリゴンとして作成されます。ユーザがクリックした箇所にポリゴンの頂点が設置されます。

Support was added to set the segmentation tolerance(maximum angle or maximum difference).
セグメント化許容差（最大角度または最大差）を設定するためのサポートが追加されました。