Eksempler på brug af Sent by god på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Are you a good man sent by God,?
A sign to prove that you are sent by God?
To my grandmother, he was an angel sent by God.
Min bedstemor så ham som en engel sendt af Gud.Good angels are sent by God to help believers Hebrews 1:14.
Gode engle sendes af Gud til at hjælpe troende Hebræerne 1:14.If she's been sent by God why did He let her be wounded?
Hvis hun er sendt af Gud…- Hvorfor lader han saret vaere slemt?She says it was someone sent by God. A miracle.
Hun sagde, det var en, der kom fra Gud at det var et mirakel,then you are not sent by God!
så er du ikke sendt af Gud!that Katrina was a disaster sent by God.
Katrina var en katastrofe sendt af Gud.that Katrina was a disaster sent by God… You know, a lot of people think.
Mange tror, at Katrina var en katastrofe sendt af Gud.As to whether this disaster had been sent by God or by Satan. there was much subsequent debate Among the folk from the next village.
Blandt folk i nabolandsbyen var der stor efterfølgende debat om, hvorvidt denne katastrofe var sendt af Gud eller Satan.Så må vi antage at du tror… Du antyder, at vi ikke ved, hvor han kommer fra, han blev sendt af Gud?John the Baptist was the representative and the High Priest of humankind sent by God, and the messenger who was sent 6 months prior to Jesus.
Johannes Døberen er menneskehedens repræsentant og ypperstepræst sendt af Gud, og budbringeren, som blev If you were really sent by God to speak to Jens Garnfeldt church(just to take it as an example)
Hvis du virkelig var sendt af Gud til at tale i Jens Garnfeldts menighed(bare for at tage den som eksempel)John the Baptist was the representative and the High Priest of humankind sent by God, and the messenger who was sent 6 months prior to Jesus. On the other hand,
Johannes Døberen er menneskehedens repræsentant og ypperstepræst sendt af Gud, og budbringeren, som blev Are we to assume that you believe… he was sent by God? By your answer that we do not know where he came from?
Så må vi antage at du tror… Du antyder, at vi ikke ved, hvor It was wild cattle by God sent.
Gud sendte os vildt kvæg.The message God sent by Jesus Christ was being held back- suppressed.
Budskabet Gud sendte med Jesus Kristus blev holdt tilbage- undertrykt.Peter preached to Cornelius' family,"The word which God sent"- the Message God sent by Jesus Christ as Messenger.
Peter underviste Kornelius og hans familie, i"Ordet som forth from the Father, that I am sent by God, that I am not doing this work of myself?
jeg kom ud fra Faderen, at Gud har sendt mig, at jeg ikke gør dette arbejde af mig selv?
