Eksempler på brug af She's not gonna på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She's not gonna like this.
She's not gonna sit in my goddamn house and do nothing!
She's not gonna give him up.
She's not gonna be happy I called you. She's downstairs.
Hun bliver ikke glad for at se jer. She's not gonna shave her head.
Hun skal ikke kronrage sit hoved.Yeah, she's not gonna spy on Dylan.
Ja, hun vil ikke udspionere Dylan.Thanks. No, she's not gonna… Okay.
Okay. Nej, Hun skal ikke… Tak.She's not gonna miss it.
Hun vil ikke savne den.But she's not gonna be late.
Hun bliver ikke forsinket.Thanks. No, she's not gonna… Okay.
Tak. Nej, Hun skal ikke… Okay.She's not gonna see it that way.
Hun vil ikke se det på den måde.She's not gonna be an issue.
Hun bliver ikke et problem.Because she's not gonna die because she got the job.
Fordi hun skal ikke dø, for She's not gonna use me to bribe the judge.
Hun vil ikke bruge mig til at bestikke dommeren.She's not gonna be happy about it.
Hun bliver ikke glad.She's not gonna help.
Hun vil ikke hjælpe.She's not gonna make a chump out of me.
Hun skal ikke gøre mig til grin.She's not gonna be happy to see you. You know that.
Hun bliver ikke glad for at se dig.She's not gonna understand that.
Hun vil ikke forstå det.She's not gonna live in this madhouse!
Hun skal ikke leve i et galehus!
