SHE DECIDES - oversættelse til Dansk

• hun beslutter
• hun bestemmer
• hun vælger

Eksempler på brug af She decides på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She decides to tell her what happened.
Hun beslutter sig for at fortælle hende, hvad der skete.

So, she decides to wile away the long hours by sleeping.
Så hun beslutter sig for at bruge de lange timer på at sove.

She decides to have an Ice Snow Wedding this year.
Hun beslutter sig for at have en Ice Sne bryllup i år.

She decides to put the rape book away.
Bestemmer hun sig for at sætte voldtægt bogen væk.

And if she decides not to go it will be ruinous for her.
Og hvis hun beslutter sig for ikke at rejse vil det være ødelæggende for hende..

She decides to leave… to leave immediately.
Hun beslutter sig for at stikke af… At stikke af omgående.

Laughter So at this point, she decides to put the rape book away.
Latter så på det tidspunkt bestemmer hun sig for at sætte voldtægt bogen væk.

Laughter And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
Latter og hun bestemmer sig for at være lidt mere bevidst om sine omgivelser.

As she runs across the carpet she decides to quickly look down.
Da hun løber hen over tæppet, beslutter hun sig for at kigge ned.

She thinks and she decides.
For det første føler hun, tænker og beslutter selv.

But I have to accept whatever she decides.
Men jeg må acceptere hendes valg.

When and if she decides to turn her life around,
Når og hvis hun beslutter at lave om på sit liv,

If she decides that Bobby's face is the blue-plate special I would like to be there.
Hvis hun beslutter, at Bobbys fjæs er dagens ret så ville jeg gerne være til stede.

Trish has run our lives since we were kids, she decides where we go to dinner,
Trish har styret vores liv, siden vi var børn, hun bestemmer, hvor vi spiser,

Such is their faith in her, that when she decides to head back to the kingdom,
De har så stor tillid til hende, at når hun beslutter at drage tilbage til kongeriget,

Whatever she decides, I just… I want it to be good for her. I want her to be happy.
Uanset hvad hun vælger, håber jeg, at hun bliver glad.

She decides that she will have a home that is all her own,
Hun bestemmer, at hun vil få et hjem, der er hele sin egen,

To keep those eyes out, and then… poof! before she decides it's too much trouble a matter of time I know,
Inden hun beslutter, at det er for meget besvær Jeg ved det, men det er kun et spørgsmål om tid

She decides that she is too tall for this house,
Hun bestemmer, at hun er for høj til dette hus,

I know, but it's only a matter of time before she decides it's too much trouble to keep those eyes out,
Inden hun beslutter, at det er for meget besvær Jeg ved det, men det er kun et spørgsmål om tid for at holde øjnene ude,