SHE HASN'T SAID - oversættelse til Dansk

• hun har ikke sagt
• hun har ikke fortalt

Eksempler på brug af She hasn't said på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If she hadn't said she wasn't your girl?
Hvis hun havde sagt, at hun var din pige- gjort hvad?

If she hadn't said she wasn't your girl. I would never have done it?
Hvis hun havde sagt, at hun var din pige- gjort hvad?

It, she had not said it.
Det sagde hun ikke noget om.

She hadn't said anything yet.
Hun havde ikke sagt noget endnu.

Then she just went back to coloring like she hadn't said a word.
Derefter gik hun netop tilbage til farvelægning ligesom hun ikke havde sagde et ord.

Since then she has not said anything else about it, but now if something comes on TV about 9/11, she says,"I don't want to watch this.
Siden da har hun ikke sagde noget andet om det, men nu hvis noget kommer på TV omkring 9/11, hun siger,"I don't want se dette.

drove to her apartment since my intuition said that there was something deeper here- even though she had not said that she was in any kind of trouble.
min intuition sagde mig at der måtte stikke noget dybere under selvom hun ikke havde sagt noget om at hun havde brug for hjælp.

She hasn't said anything.
Hun har intet sagt.

She hasn't said much.
Hun har ikke sagt ret meget.

She hasn't said anything either.
Hun har heller ikke sagt noget.

She hasn't said anything to us.
Hun har intet sagt til os.

She hasn't said a word yet.
Hun har intet sagt.

She hasn't said a word to me.
Hun siger intet til mig.

She hasn't said another word about moving out.
Hun har ikke sagt mere om at flytte ud.

And she hasn't said anything?
Og der er ikke sket noget?

She's fine. She hasn't said anything either.
Fint. Hun har heller ikke sagt noget.

Mulder, she hasn't said anything in ten minutes.
Mulder, hun har intet sagt i ti minutter.

Mulder, she hasn't said anything in 10 minutes.
Mulder, hun har intet sagt i ti minutter.

Chief. She hasn't said a word since yesterday.
Hun har intet sagt siden i går. Chef.

She hasn't said anything, but I can tell.
Hun har intet sagt, men man kan mærke det.