SHE WOULDN'T HAVE - oversættelse til Dansk

• hun ville ikke have
• ville hun ikke være
• ville hun aldrig have
• hun ikke behøvede
• hun ville ikke har

Eksempler på brug af She wouldn't have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If she was a pro, she wouldn't have killed herself.
Hvis hun var professionel, ville hun ikke have dræbt sig selv.

Otherwise she wouldn't have summoned him here tonight.
Ellers ville hun ikke have tilkaldt ham her i aften.

Then she wouldn't have a fractured back that was impinging upon her spinal cord.
Så ville hun ikke have en brækket ryg, der trykker på hendes rygmarv.

She said she wouldn't have recognized me.
Hun sagde, hun ikke ville have genkendt mig.

A girl like this, she wouldn't have given me the time of day.
En pige som hende ville aldrig have mig.

What makes you think she wouldn't have sex with me?
Hvorfor tror du ikke, hun vil have sex med mig?

But maybe she wouldn't have to.
Måske behøver hun ikke.

She wouldn't have gone anywhere by herself.
Hun ville ikke være gået ud alene.

But the truth is, she wouldn't have said anything.
Men sandheden er, at hun ikke ville have røbet det.

Off the record, I know she wouldn't have done anything to hurt Alison.
Uofficielt ved jeg, at hun aldrig ville have gjort Alison noget ondt.

She wouldn't have stopped till she got them.
Hun ville ikke være stoppet, før hun havde fået dem.

If she had, she wouldn't have taken me to Nick's house.
Hvis hun havde, ville hun ikke have taget mig med til Nicks hus.

Clarke said she wouldn't have made it without each one of you.
Uden hver eneste af jer. Clarke sagde, at hun ikke ville have gjort det.

If she was a real lady, she wouldn't have come down here.
Hvis hun var en rigtig dame, hun ville ikke være kommet herned.

She wouldn't have wanted it.
Det ville hun ikke have brudt sig om.

She wouldn't have.
Det ville hun ikke have.

She wouldn't have walked away without it.
Hun ville aldrig være gået fra den.

Otherwise, she… She wouldn't have.
Ellers ville hun have.

So she wouldn't have to.
Så hun ikke behøvede det.

The truth is, she wouldn't have a choice.
Hun har intet valg.