Eksempler på brug af Wouldn't have done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It must have helped, or you wouldn't have done it.
Ellers havde du vel ikke gjort det.Nothing he wouldn't have done for me.
Don't you tell me you wouldn't have done the same exact goddamn thing.
Sig Wouldn't have done this its own.- The possessing demon.
The possessing demon wouldn't have done this its own.
He wouldn't have done it on purpose.
Han ville ikke gøre det med vilje.You wouldn't have done the same for your daughter?
Du ville ikke have gjort det samme for din datter?I wouldn't have done it without you.
Jeg ville ikke have klaret det uden dig.Tell me if you were in my shoes, you wouldn't have done the same.
Sig, at du ikke ville gøre det samme.I wouldn't have done if I were facing a different opponent.
Jeg ville ikke have gjort det, hvis jeg var op mod en anden.Probably wouldn't have done it on second thought, if I had thought.
Jeg ville ikke have gjort det, hvis I wouldn't have done it like this.
Jeg ville ikke gøre det sådan.Tommy wouldn't have done that.
It wouldn't have done my finger a hell of a lot of good, either?
Off the record, I know she wouldn't have done anything to hurt Alison.
Uofficielt ved jeg, at hun aldrig ville have gjort Alison noget ondt.You look me in the eye and tell me you wouldn't have done the same thing?
Er du sikker på, du ikke ville gøre det samme?He said he wouldn't have done the shocks.
Han sagde, at han ikke ville have gjort det.Yeah, but Mark wouldn't have done this.
Ja, men Mark ville ikke gøre det.When I was a niff in, there was nothing I wouldn't have done for knowledge.
Som niffin var der intet, jeg ikke ville gøre for viden.Cassie and I haven't done anything that you wouldn't have done yourself.
