WOULDN'T HAVE - oversættelse til Dansk

• ville ikke have
• ville ikke være
• ville aldrig have
• ikke behøvede
• havde ikke haft
• skulle ikke have
• wouldn't have
• havde ikke fået
• ville ikke har
• vil ikke have
• ville ikke ha
• behøver ikke

Eksempler på brug af Wouldn't have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He wouldn't have to.
Det ville ikke være nødvendigt.

You wouldn't have freaked me out.
Du skulle ikke have skræmt væk mig.

I wish they would just trust me, then you wouldn't have to.
Jeg ville ønske, de stolede på mig, så du ikke behøvede.

Wasn't for her I would probably wouldn't have found astronomy, physics.
Ikke var for hende, ville jeg sandsynligvis wouldn't have fundet astronomi, fysik.

I wouldn't have seen you.
Jeg havde ikke fået øje på dig.

We wouldn't have found it without you.
Vi ville ikke have fundet ham uden dig.

Then Sanung Niruha wouldn't have died.
Sanung Niruha ville ikke være død.

I wouldn't have let a couple of kids outwit me.
Jeg ville aldrig have ladet et par børn narre mig.

So that you wouldn't have to.
Så du ikke behøvede.

I'm s-- I wouldn't have brought it up if I.
Undskyld, jeg skulle ikke have.

Having the leading zero, we wouldn't have given someone the wrong amount of medicine.
Have foranstillet nul Vi ville ikke har givet nogen forkerte mængden af medicin.

Your Laurel wouldn't have murdered Vince or anyone else.
Din Laurel ville ikke have myrdet Vince eller andre.

I wouldn't have died if I went out there.
Jeg ville ikke være død, hvis jeg tog derud.

You wouldn't have married a man.
Du ville aldrig have giftet dig med en kidnapper.

Would Emmitt's body so his own mother wouldn't have to.
Jeg identificerede Emmitts lig, så hans mor ikke behøvede gøre det.

I wouldn't have gotten this.
Jeg ville ikke har fået dette.

An lmd wouldn't have inhuman powers, right?
En klon vil ikke have umenneskelige evner, vel?

He wouldn't have killed me, James.
Han ville ikke have dræbt mig James.

I wouldn't have come back!
Jeg ville ikke være kommet tilbage!

He wouldn't have been in the factory fire.
Han ville aldrig have været på fabrikken.