SHRAPNEL - oversættelse til Dansk

• granatsplint
• shrapnel
• granatsplinter
• splinter
• sprængstykker
• granatspiinter
• splinterne
• granatsplinterne
• splinten
• sprængstykke
• granatsplinten
• sprængstykket

Eksempler på brug af Shrapnel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

His body's riddled with shrapnel.
Hans krop er fyld med granatsplinter.

She was hit with a lot of shrapnel. Delilah?
Hun blev ramt af en del splinter.- Delilah?

And Harris has shrapnel from Korea, right here.
Harris har en granatsplint fra Korea lige her.

That shrapnel, Doctor?
Granatsplinterne, Doktor?

The shrapnel is a combination of old steel and aluminum.
Splinterne er en kombination af gammel stål og aluminium.

Shrapnel left behind a surprise.
Shrapnel efterladt en overraskelse.

If the terrorists had packed the bomb full of shrapnel.
Hvis terroristerne havde pakket bomben med sprængstykker.

A Serbian landmine. Shrapnel.
En serbisk landmine. Granatsplinter.

Propane tank exploded, blew shrapnel everywhere.
Tanken eksploderede, splinter overalt.

The shrapnel in the engine, it ripped all the connections apart.
Splinten i motoren har revet alle ledninger over.

If I don't get this shrapnel out… it will get infected.
Granatsplint ud… vil der gå betændelse i det. Hvis jeg ikke får denne.

The shrapnel went through your abdomen
Granatsplinterne gik ind

It should keep the shrapnel out of my heart.
Den skal holde splinterne fra mit hjerte.

Shrapnel activates it by cellular transmission.
Shrapnel aktiverer det ved cellulær transmission.

It didn't shrapnel.
Der kom ingen granatsplinter.

Not exactly shrapnel.
Ikke just sprængstykker.

This is some ugly-looking shrapnel.
Det er grusomme splinter.

The shrapnel can move
Splinten kan flytte sig

Shrapnel. A Serbian landmine.
En granatsplint. En serbisk land-mine.

Oh, uh, well… I hope they get the shrapnel out of your brain.
Jeg håber, de får granatsplinterne ud af din hjerne.