Examples of using Shrapnel in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
These can explode and become dangerous shrapnel.[3].
Estos pueden explotar y convertirse en esquirlas peligrosas.[3].He's human shrapnel.
Es una metralla humana.These objects may include shrapnel, spikes, broken bones,
Estos objetos pueden incluir una metralla, clavos, huesos rotosThey can't intervene, because he has shrapnel all over his body.”.
No pueden operarlo porque tiene esquirlas de metralla por todo el cuerpo”.Shrapnel shield.
Escudo contra metralla.But they leave behind pieces of shrapnel you might need.
Pero dejan piezas de la bomba que puedes necesitar.Uh, Beatriz took some shrapnel.
That shrapnel had your number on it.
Ese trozo de metralla llevaba tu número escrito.Shrapnel damage is superficial.
Anyway, his C.T. scan was clear, shrapnel superficial, and his I.C.P. was normal.
The shrapnel pattern's consistent with most suicide bombs.
El patrón de Shrapnel es el más consistente entre los hombres bomba.I still have shrapnel in my spine.
Todavía tengo una metralla en la columna.He's passed Shrapnel.
Pasó a Shrapnel.Shrapnel, finding its way out.
Una metralla, intentando encontrar la salida.Mind my shrapnel.
No shrapnel or blast injuries?
¿No hay heridos por metralla o Here's the kicker though, When I took that shrapnel… I never felt it.
Lo extraño es que cuando se incrustó, no lo sentí.I got some shrapnel in Vietnam.
Fighting Shrapnel only makes him stronger.
Luchar con Metralla solo lo hace más fuerte.A significant amount of shrapnel and debris fell into Camp Faouar.
Una gran cantidad 
