SIGNIFICANT RESOURCES - oversættelse til Dansk

• betydelige ressourcer
• betydelige midler
• store ressourcer
• markante ressourcer

Eksempler på brug af Significant resources på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

and added significant resources to the streaming service TV 2 Sumo, which is the largest in Norway measured by revenue.
Oslo og tilføjede markante ressourcer til streaming-servicen TV 2 Sumo, som er Norges største målt på omsætning.

it has joined with the UN and others in committing significant resources to supporting the political transition and reconstruction.
Vi har samarbejdet med FN og andre og afsat betydelige ressourcer til at yde støtte til den politiske overgangsfase og genopbygningen.

She provided us with access to documentation confirming that in the last 28 months, significant resources have been directed to a top-secret task force dedicated to the apprehension of key figures in the so-called criminal underworld based on information provided by a single high-level informant.
Hun gav os dokumentation som viser at de seneste 28 måneder er store resurser tildelt en hemmelig specialstyrke som skal tilfangetage personer i den kriminelle underverden baseret på information fra en informant på højt niveau.

and this objective is hard to achieve unless significant resources are allocated at country level,
dette mål er svært at nå, hvis der ikke stilles væsentlige midler til rådighed på nationalt plan,

Europe needs more than ever to devote significant resources to structural cohesion policies,
Europa har mere end nogensinde før behov for at afsætte omfattende midler til struktur- og samhørighedspolitikkerne

for an agreement that will at last make it possible to free up significant resources for the development of renewable energies
en aftale, som endelig vil gøre det muligt at frigøre betydelige kilder til udviklingen af vedvarende energi,

it must include a broad range of statutory measures and significant resources aiming both to improve the economic and social conditions of
må den omfatte et bredt spektrum af foranstaltninger og betydelige midler, der har til formål både at forbedre de økonomiske

and added significant resources to the streaming service TV 2 Sumo, which is the largest in Norway measured by revenue.
Oslo og tilføjede markante ressourcer til streaming-servicen TV 2 Sumo, som er Norges største målt på omsætning.

our political think-tanks in Europe must now place significant resources behind moderate democratic politicians
må EU, USA og vores politiske tænketank i Europa med betydelige midler støtte moderate demokratiske politikere

which incurs significant resource costs.
hvilket medfører betydelige ressourcemæssige omkostninger.

lack significant resources.
som derfor ikke råder over mange ressourcer.

to those projects to which the Member States are already committing significant resources.
hvor medlemsstaterne allerede har bevilget betydelige ressourcer.

we will continue to invest significant resources in the development, safety
vi vil fortsat investere betydelige ressourcer i udvikling, sikkerhed

financial practitioners alike have devoted significant resources to trying to identify investment strategies that are successful regardless of wider economic
har akademikere og finansielle praktikere afsat betydelige ressourcer til at forsøge at identificere investeringsstrategier, der er succesfulde uanset de pågældende bredere økonomiske

If they are to be more than empty words, significant resources must, however, be contributed in order to stimulate investments in new
Hvis disse forslag skal være mere end tomme ord, skal betydelige ressourcer imidlertid tilføres for at stimulere investeringer i ny

reach the Group's profitability targets, significant resources have been allocated to improvement work in these units.
der er lagt for at nå koncernens lønsomhedsmål, er der afsat betydelige ressourcer til forbedringsarbejde for disse enheder.

since there apparently were no significant resources Spain did not pursue development although a Spanish settlement was attempted in 1503 the vicinity of what subsequently became the city of Cayenne.
der tilsyneladende ikke var betydelige ressourcer Spanien ikke gik videre udvikling selv om en spansk løsning blev forsøgt i 1503 i nærheden af, hvad der senere blev byen Cayenne.

Greenland have significant resources to offer each another to solve the challenges that they face in a changing Arctic.
Grønland har betydelige ressourcer at tilbyde hinanden for at løse de udfordringer, de står over

financial practitioners alike have devoted significant resources to trying to identify investment strategies that are successful regardless of wider economic
har akademikere og finansielle praktikere afsat betydelige ressourcer til at forsøge at identificere investeringsstrategier, der er succesfulde uanset de pågældende bredere økonomiske

financial practitioners alike have devoted significant resources to trying to identify investment strategies that are successful regardless of wider economic
har akademikere og finansielle praktikere afsat betydelige ressourcer til at forsøge at identificere investeringsstrategier, der er succesfulde uanset de pågældende bredere økonomiske