Examples of using Significant resources in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Today there is little evidence that the U.S. is putting any significant resources into the Pacific islands.
如今也看不出美国向太平洋岛国投入任何重大资源。To this end, President Trump has said he wants to reallocate significant resources toward further developing the U.S. arsenal.
为此，特朗普总统已经表示，他希望重新分配重要资源以进一步发展美国军火库。As I indicated in my statement to this Assembly three years ago, Kenya has invested significant resources in the pursuit of the Millennium Development Goals.
我三年前在大会发言时曾说，肯尼亚为实现千年发展目标投入了巨额资源。Significant resources were devoted to connecting computers to static networks in the past, but these resources have dwindled in the age of Internet of Things.
Cuba noted that Barbados had allocated 10 per cent of GDP to health expenditures in 2011 and 2012 and devoted significant resources to the national medication programme.
古巴注意到巴巴多斯2011和2012年将国内生产总值的10%用于保健开支，并为全国医疗方案注入了重大资源。Today there is little evidence that the U.S. is putting any significant resources into the Pacific islands.
如今没有证据显示，美国正在向太平洋岛国投入重要资源。We continually devote significant resources to creating unique opportunities for all of our students to experience every aspect of the arts.
我们不断投入大量资源，为所有学生创造独特的机会来体验艺术的方方面面。Even if this is true, the government will still need significant resources to get the programs started.
即便这是真的，政府仍然需要获得重要资源才能启动此类项目。UNICEF has a long history of supporting girls' education, and is already investing significant resources to improve enrolment, retention and learning outcomes.
儿童基金会支持女童教育的历史悠久，已投入大量资源，提高入学率、留校率和学习成果。Allocate significant resources to eliminate discrimination against women, promote gender equality and prevent and redress all forms and manifestations of violence against women.
为消除对妇女的歧视、促进性别平等、以及防止和减少对妇女一切形式和表现的暴力行为分配重要资源.Azerbaijan had invested significant resources in improving the living conditions of some 700,000 internally displaced persons pending their return to their place of origin.
阿塞拜疆为改善在约700000名等待返回原籍地的境内流离失所者的生活条件投入了大量资源。African Union troop-contributing countries and member States provide significant resources for African Union peacekeeping operations, as well as those of the regional economic communities.
非洲联盟部队派遣国和成员国为非洲联盟以及区域经济共同体的维持和平行动提供了大量资源。The Government of Chile had initiated various national biotechnology projects and had allocated significant resources for the construction of a Biotechnology Centre at the University of Concepción.
智利政府发起了各种国家生物技术项目并为在康塞普西翁大学建造一个生物技术中心调拨了大量资源。The biotech sector remains a major area of innovation, with companies across the world investing significant resources into research and development.
生物技术领域仍是主要创新领域，世界各地的企业纷纷投入大量资源进行研发。We have invested significant resources in compound semiconductor research over the past 5 years, including the appointment of 10 new academic members of staff.
过去5年，我们在化合物半导体研究方面投入了大量资源，包括任命了10名新的学术人员。Today, the ISA has important and wide-ranging issues on its agenda, the resolution of which will require persistent consideration and significant resources.
今天，国际海底管理局在其议程上安排了一些重要和广泛的问题，这些问题的解决需要长期的审议和大量资源。We are not talking about regional organizations that have significant resources and capabilities at their disposal, such as NATO, the Organization of American States and the European Union.
我指的并不是拥有很大资源和能力的区域组织，例如北约、美洲国家组织和欧盟。Although these instruments have had significant resources, they have suffered from problems associated with their design and operation.
虽然上述种种文书拥有雄厚的资金，但遭遇到设计和运作方面的问题。Enterprise resource planning would free up significant resources, which could then be utilized to implement other mandates.
We intend to contribute significant resources to the foundation, including employee time and approximately 1% of Accolade Global's equity and profits in some form.
我们打算为基金会提供重要的资源，包括员工的时间和大约1%的谷歌的股权和利润。
