SIGNIFICANTLY IMPROVED - oversættelse til Dansk

• væsentligt forbedret
• signifikant forbedret
• betydeligt forbedret
• markant forbedret
• betydeligt bedre
• væsentligt forbedrede
• forbedrede signifikant
• signifikant forbedrede
• betydelig forbedret
• betydeligt forbedrede

Eksempler på brug af Significantly improved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The INOmax group had significantly improved oxygenation as measured by PaO2,
INOmax- gruppen havde signifikant forbedret iltning målt efter PaO2,

A 2011 study revealed that both attention and also memory in volunteers significantly improved after they were provided l-theanine as well as green tea extract for 16 weeks.
En 2011 undersøgelse viste, at både opmærksomhed og også hukommelse i frivillige væsentligt forbedret, efter at de blev leveret l-theanine samt grøn te-ekstrakt i 16 uger.

The SPE statute has been significantly improved during the Council's ongoing negotiations,
SPE-statutten er blevet betydeligt forbedret under Rådets igangværende forhandlinger,

This strategy has significantly improved our baby-take-home rates:
Denne strategi har markant forbedret vores”baby take home” rate:

Saw"Husqvarna-137", the characteristics of which are significantly improved compared to previous versions of the Amateur,
Saw"Husqvarna-137", hvis egenskaber er signifikant forbedret i forhold til tidligere versioner af amatøren,

A 2011 study revealed that both attention as well as memory in volunteers significantly improved after they were offered l-theanine as well as green tea essence for 16 weeks.
En 2011 undersøgelse viste, at både opmærksomhed, samt hukommelse i frivillige væsentligt forbedret efter de blev tilbudt l-theanine samt grøn te essensen i 16 uger.

the design offers enhanced functionality and significantly improved ergonomics.
endnu mere funktionalitet og betydeligt forbedret ergonomi.

However, it will be significantly improved if we adopt several of the amendments tabled not least by the Green Group, as they add
Men den vil blive betydeligt bedre, hvis man vedtager flere af de ændringsforslag, som ikke mindst Den Grønne Gruppe har fremsat,

In the area of management, Tads has significantly improved Its financial performance
På ledelsesområdet har Tacis markant forbedret sine finansielle resultater

Thanks to this procedure, blood flow is significantly improved, metabolic processes are enhanced,
Takket være denne procedure er blodgennemgangen signifikant forbedret, metaboliske processer forbedret,

The CE marking and the CE scheme will be significantly improved compared with what we have today.
CE-mærket og CE-ordningen bliver væsentligt forbedret i forhold til det, vi har i dag.

Which is why upgrading your existing speakers mostly results in a significantly improved sound quality.
Derfor resulterer enopgradering af dine nuværende højttalere for det meste i en betydeligt forbedret lydkvalitet.

The disability index score was significantly improved at all timepoints in psoriatic arthritis patients treated with Enbrel, relative to placebo p< 0.001.
Scoren på invaliditetsindekset blev signifikant forbedret på alle tidspunkter hos patienter med psoriasis artrit i behandling med Enbrel i sammenligning med placebo p< 0, 001.

This gives you significantly improved PPM performance over normal crystal oscillators- often up to 40 times better.
Dette giver dig betydeligt bedre PPM-ydelse sammenlignet med normale crystal oscillators- ofte op til 40 gange bedre..

we added new energy and significantly improved the business with an entirely new focus.
fik vi tilført ny energi og markant forbedret forretningen med et helt nyt fokus.

which also ensures that your security from viruses is also significantly improved.
som sikrer også, at din sikkerhed mod virus også er væsentligt forbedret.

An example is the proportion of sales due to new or significantly improved products attributed to a region in a given year.
Den andel af omsætningen, der hidrører fra nye eller væsentligt forbedrede produkter, og som henføres til en region i et givet år.

In general, the addition of contrast to MRI, at the standard clinical dose of 100 micromol/ kg, has led to a significantly improved lesion detection,
Generelt har tilføjelsen af kontrast til MRI i en klinisk standarddosis på 100 mikromol/ kg ført til en signifikant forbedret læsionsdetektion, sensitivitet

additional market share and significantly improved operations for Imerco.
yderligere markedsandele, og markant forbedret drift.

the appearance is significantly improved, since cysteamine rich in proteins.
tværtimod er udseendet væsentligt forbedret, da cysteamin er rige på proteiner.