SIGNIFICANTLY SMALLER - oversættelse til Dansk

• betydeligt mindre
• væsentligt mindre
• markant mindre
• væsentlig mindre
• klart mindre
• signifikant mindre

Eksempler på brug af Significantly smaller på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

their hair loss is significantly smaller than in men and normally more evenly distributed.
hårtabet er væsentlig mindre end hos mænd og er normalt jævnt fordelt.

This pedal is crafted to deliver the same dynamic tonal sweep of Jimi's original Italian-made unit with a significantly smaller footprint than a standard wah pedal.
Denne pedal er udformet til at levere den samme dynamiske tonale feje af Jimi's original italiensk-made enhed med en betydeligt mindre plads end en standard wah-pedal.

Reductions in Category IV- External Measures(principally Aid)- are now significantly smaller than in the Council' s original proposal.
Nedskæringerne bortset fra udgiftsområde 4 foranstaltninger udadtil(først og fremmest bistand) er nu væsentligt mindre end i Rådets oprindelige forslag.

With this system it is possible to make the depth of the trench is significantly smaller about 30 centimeters.
Med dette system er det muligt at gøre dybden af renden er betydeligt mindre ca. 30 centimeter.

the user is not exposed to any hand-arm vibrations and encounters significantly smaller amounts of dust and exhaust fumes.
vores råjordstromler med vibrator udsættes operatøren ikke for hånd-arm-vibrationer og for væsentligt mindre støvmængder og udstødningsgasser.

stem of the plant have a significantly smaller amount of this poison.
stængel af planten har en betydeligt mindre mængde af denne gift.

Normally, the commercial incentives, and hence the risk of coordination, are smaller if the joint venture's market is significantly smaller than the Article 2(4) market.
Normalt er de kommercielle incitamenter og dermed også risikoen for samordning mindre, når joint venture-virksomhedens marked er væsentligt mindre end artikel 2, stk. 4-markedet.

we're currently working on a new evaporator, that is significantly smaller.
vi arbejder i øjeblikket på en ny MVR-fordamper som er betydeligt mindre.

while being significantly smaller than their predecessor.
Selv om de er betydeligt mindre end deres forgængere.

it is significantly smaller than other important cities.
den er betragteligt mindre end andre vigtige byer.

payments in 2009 were significantly smaller than in 2008.
var betalingerne i 2009 betydeligt lavere end i 2008.

the decortication of grains have resulted in us generally having significantly smaller amounts of vitamin B6 in our blood than domestic animals, for example.
afskalningen af alt korn har medført, at mennesker gennemgående har betydeligt mindre B6-vitamin i blodet end f. eks. husdyr.

The grand concert body is significantly smaller than the grand auditorium shape,
Grand koncert kroppen er væsentligt mindre end figuren grand auditorium,

the number of affected animals was significantly smaller than in an untreated group of birds.
antallet af smitteramte dyr var betydeligt mindre end i ubehandlede grupper af kyllinger.

This single-burner stove, fuelled by denatured alcohol, is significantly smaller than comparable models
Dette spritkomfur med én brænder er markant mindre end sammenlignelige modeller.

as for a base that was significantly smaller and different during the Cold War.
der var væsentligt mindre og så anderledes ud under den kolde krig.

is significantly smaller than comparable models
er markant mindre end sammenlignelige modeller

the total value of such inheritance will be significantly smaller compared to the larger ones children of higher earners would receive.
den samlede værdi af sådanne arv vil være væsentligt mindre i forhold til de store børn højtlønnede ville modtage.

violations of privacy is significantly smaller.
krænkelser af privatlivets fred er væsentlig mindre.

where several hundred police officers attacked a significantly smaller group of Sudanese refugees,
hvor flere hundrede politibetjente angreb en markant mindre gruppe sudanske flygtninge,