SIMPLE FACT - oversættelse til Dansk

['simpl fækt]
['simpl fækt]
simpelt faktum
det enkle faktum
den enkle kendsgerning
simple faktum
de simple facts

Eksempler på brug af Simple fact på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The simple fact is, the world's changed since I have been in here. They got a name for it, somethingorother syndrome.
De simple facts er, at verden har ændret sig, siden jeg kom her. Et syndrom.
And the simple fact that users that have had a bad experience
Og den simple kendsgerning, at brugere, der har haft en dårlig oplevelse,
We derive hope from the simple fact that we are successful in those countries and those parts of
Vi kan godt håbe ud fra det enkle faktum, at vi er fremgangsrige i de lande
Something-or-other syndrome. The simple fact is, the world's changed since I have been in here.
Et syndrom. De simple facts er, at verden har ændret sig, siden jeg kom her.
beverages so unique is the simple fact that you are dealing with one of the most nourishing fruits on the planet.
drikkevarer så unik, er den simple kendsgerning, at du har at gøre med et af de mest nærende frugter på planeten.
Brody could expose him at any moment, and the simple fact is we can't trust Brody.
Brody vil kunne afsløre ham når som helst… og den enkle kendsgerning er, at vi ikke kan stole på Brody.
Keno is largely enjoyed today because of the relaxed nature of playing the game and the simple fact that there are no skills needed to play Keno.
Keno er stort set nød dag på grund af den afslappede karakter af at spille spillet og det enkle faktum, at der ikke er nogen færdigheder til at spille Keno.
This simple fact alone puts developing nations at a disadvantage as they seek to come head to head with their”big brothers” in Copenhagen. Can they sufficiently prepare?
Denne simple faktum alene puts udviklingslande på en ulempe, da de søger at komme hoved til hoved med deres"storebrødre" i København. Kan de nok forberede?
The simple fact that people can walk around recording what they see without anyone knowing is amazing.
Den simple kendsgerning, at folk kan gå rundt at optage, hvad de ser, uden at nogen vidste er forbløffende.
This simple fact alone puts developing nations at a disadvantage as they seek to come head to head with their”big brothers” in Copenhagen.
Denne simple faktum alene puts udviklingslande på en ulempe, da de søger at komme hoved til hoved med deres"storebrødre" i København.
After all, the simple fact that it can be used internationally for free is amazing.
Trods alt, den simple kendsgerning, at det kan bruges internationalt for gratis er forbløffende.
Apparently this simple fact is too simple for some art historians- among these Meyer and Seelmann.
Dette simple faktum er åbenbart for simpelt for nogle kunsthistorikere, heriblandt Meyer og Seelmann.
The reason for this is the simple fact that we adults don't always use out true height to the advantage.
Grunden til dette er den simple kendsgerning, at vi voksne ikke altid bruge ud sandt højde til fordel.
See, the simple fact that you are defending them suggests that you are nicer than they are.
Se, den simple kendsgerning At du forsvarer dem Foreslår, at Du er bedre end de er.
In Belgium, however, the simple fact that the«ork cannot be interrupted is sufficient authorisation for shiftwork in itself.
I Belgien er imidlertid den simple kendsgerning, at arbejdet ikke kan afbrydes, tilstrækkelig autorisation for skiftearbejde i sig selv.
Have you been avoiding finding a treatment for impotence due to embarrassment or the simple fact that you couldn't decide:
Har du været at undgå, at finde en behandling for impotens på grund af forlegenhed eller den simple kendsgerning, at du ikke kunne beslutte:
so they should never target teenagers based on the simple fact that these teens are still developing.
de bør aldrig målrette teenagere baseret på den simple kendsgerning, at disse teenagere stadig er under udvikling.
The simple fact that it does not envisage regularisation of all people living
Blot det faktum, at det ikke overvejes at give alle illegale indvandrere,
You can't make a dead person sick. I'm afraid it boils down to one simple fact.
Jeg er bange for det koger ned til en simpel kendsgerning… Du kan ikke lave en død person syg.
That what is true and right is true and right for all. It is a fact, a plain and simple fact.
Og simpel kendsgerning, at hvad der er rigtigt og forkert for én.
Resultater: 142, Tid: 0.0615

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk