SIMPLE FACT in Arabic translation

• الحقيقة البسيطة
• الواقع البسيط
• الحقيقة المجردة
• الحقيقة ببساطة
• مجرد انتمائنا
• حقيقة بسيطة
• للحقيقة البسيطة
• الحقائق البسيطة
• الواقع ببساطة

Examples of using Simple fact in English and their translations into Arabic

Brian, I tell you a simple fact.
براين, أنا أخبرك حقيقة بسيطة

That is a very simple fact.
تلك حقيقة واضحة جدا

That's just a simple fact of life.
ذلك الواقع البسيط للحياة

All we can tell you is the simple fact.
كل يسعنا قوله لك هو الحقيقة البسيطة

This ultimately boils down to one very simple fact.
هذا في نهاية المطاف يتلخص في حقيقة واحدة بسيطة للغاية

The simple fact is we were soundly beaten.
الحقيقة ببساطة هى أننا انهزمنا

Everybody sweats: it's a simple fact of life.
الجميع يتعرّق: وهي حقيقة بسيطة في الحياة

You can't. That's a simple fact.
تلك هي الحقيقة البسيطة-… مذهل، هذا

One is the simple fact that they can be expensive.
واحد هو حقيقة بسيطة أنها يمكن أن تكون مكلفة

The simple fact is that you got a sweetheart deal.
والحقيقة البسيطة كانت لديك صفقة رائعة

The simple fact is you want that shit so bad.
الحقيقة البسيطة هي أنك ترغب بذلك بشدّة

I'm afraid it boils down to one simple fact.
أخشى أننا نتحدث عن حقيقة بسيطة

First, I have to tell you the simple fact.
في البداية، يجب أن أخبرك الحقيقة البسيطة

Gentlemen, I will repeat one simple fact to you.
أيها السادة، سأعيد تذكيركم بحقيقة واحدة بسيطة

I will say the simple fact of the matter is.
سأقول أن حقيقة الأمر هي

This lawsuit cost you. That is a simple fact.
هذه القضية كلفتك, إنها حقيقة مجردة

Because there is one simple fact that unifies our generation.
لأنه توجد هناك حقيقة واحدة بسيطة قادرة على توحيد جيلنا

The simple fact is, you will never catch me.
الواقع هو أنكما لن تقبضا عليّ أبداً

The simple fact is, you don't belong here.
الحقيقة الواضحة أنكم لا تنتمون إلى هنا

But the simple fact is, it's no laughing matter.
لكن الحقيقة البسيطة هي انها ليست مادة للضحك