PROSTY FAKT in English translation

• simple fact

Examples of using Prosty fakt in Polish and their translations into English

nawet bardziej istotne jest prosty fakt, że lymphedema jest spowodowane przez niemożność ramię, aby usunąć nadmiar nawet normalnej dynamiki płynów w organizmie.
even more important is the simple fact that lymphedema is caused by the inability of the arm to remove even the normal excess fluids of body dynamics.

Prosty fakt, że ani Thomas Jordan
The simple fact that neither Thomas Jordan

Powodem tego jest prosty fakt, że dorośli nie zawsze używamy się prawdziwe wysokość na korzyść.
The reason for this is the simple fact that we adults don't always use out true height to the advantage.

napoje, więc wyjątkowa jest prosty fakt, że masz do czynienia z jednym z najbardziej pożywnych owoców na świecie.
beverages so unique is the simple fact that you are dealing with one of the most nourishing fruits on the planet.

To nie jest"pion władzy" ani"pion informacji", ale prosty fakt: działalność mediów ma teraz dużo niższą jakość, a informacje pochodzą z Polskiej Agencji Prasowej.
This is not"vertical power" or"vertical information", but it is a simple fact that media practice is now of a lower quality and information comes from the national press agency.

Tym powodem jest prosty fakt, że czynnikiem tego jest ich żydowskość,
The reason is the simple fact that their Jewishness is a factor

Prosty fakt wyrzucenia ucznia… A nawet jeśli byśmy je poczynili, to wyparcie się wszystkiego czego już próbowaliśmy.
And even if we did use them… the simple fact of expelling a student… is a disavowal of everything we have tried.

nie wielu ludzi utworzone ich własnej strony prosty fakt, że Internet nie był że popularnych w dni.
not many people created their own website for the simple fact that the Internet wasn't that popular back in the days.

dlatego jesteście razem. To prosty fakt.
that's why you are together, is a simple fact.

Ale zyski wzrosły o 20%. w ostatnim kwartale odkąd… spadły o 40% To prosty fakt, że zbiory w Wakefield.
But revenues are up 20%. It's a simple fact that crop production at Wakefield is down nearly 40% this last quarter since.

Znowu na nowo odmówili spojrzenia na prosty fakt z księgi Rodzaju,
Again and again they refused to face up to the simple facts of the Genesis record,

Prosty fakt, że Parlament Europejski wysłał misję obserwatorów wyborczych, której przewodniczył pan Lambsdorff,
The mere fact that the European Parliament sent the Election Observation Mission under the leadership of Mr Lambsdorff,

Co sprawia, że te filmy są popularne jest prosty fakt, że nie ma wielu dziewcząt, które mogą zrobić coś takiego,
What makes those videos popular is the simple fact that there are not that many girls who can do something like that,

jest to w demokracji prosty fakt.
is a simple fact.

Dodatkowym zaś jej celem jest zwrócenie uwagi czytelnika na prosty fakt, że każda wojna jest ogromnie niemoralna, że każda wojna jest bezsensowna,
Additional goal of this web page is to point the reader's attention at a simple fact, that every war is extremely immoral,

To nie zmienia jednak prostego faktu, że jeśli tu zostaniemy, zginiemy.
But that doesn't change the simple fact that if we stay here, we will die tonight.

Te proste fakty powinny być dane jasno do zrozumienia przez trzecią, bezinteresowną stronę.
These simple facts ought to be made clear by a third, disinterested party.

Prostym faktem jest, że wykorzystujemy na naszej planecie za dużo.
The simple fact of the matter is that we use too much on our planet.

Należy zapamiętać dwa proste fakty o nas.
To remember two simple facts about us.

Prostym faktem jest, że nie mamy pojęcia dlaczego materia manifestuje się z masą.
The simple fact is that we have no concept of why matter manifests with mass.