SIT BACK AND WATCH - oversættelse til Dansk

• læne sig tilbage og se
• vente og se

Eksempler på brug af Sit back and watch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

now they're just gonna sit back and watch.
nu vil de bare sidde og se til, mens vi sulter.

Here you can choose to initiate up to 1,000 spins while you sit back and watch or run to the store.
Her kan du vælge at starte op til 1.000 spins, mens du læner dig tilbage og se hjulene spinne.

will not sit back and watch.
vil ikke læne os tilbage og se på.

then sit back and watch as your words are written onto the screen in the style of a true graffiti artist in each time period!
så læne sig tilbage og se på, mens dine ord skrives på skærmen i stil med en ægte graffitimaler i hver tidsperiode! DrDot Software: Spil:!

then sit back and watch as your words are written onto the screen in the style of a true graffiti artist in each time period!
skal du vælge dine indstillinger, så læne sig tilbage og se på, mens dine ord skrives på skærmen i stil med en ægte graffitimaler i hver tidsperiode!

Then sit back and watch the show! Be sure to place the dynamite in a good place
Derefter læne sig tilbage og se showet! Sørg for at placere dynamit i et godt sted

the international community cannot sit back and watch as individual lives
kan det internationale samfund ikke bare læne sig tilbage og se på, at enkeltpersoners liv

the line into two, and then you can sit back and watch your bank fill up as blood oozes out of the symbols.
derefter kan du læne dig tilbage og se din bank fylde op, mens blod flyder ud af symbolerne.

One of the more interesting is known as“walking wilds,” a feature that will see substitute symbols work their way across the screen spin after spin, while you sit back and watch your winnings come in.
En af de mest interessante måder er kendt som"vandrende wilds"; en funktion, der får erstattende symboler til at arbejde sig tværs hen over skærmen spin efter spin, mens du kan læne dig tilbage og se gevinsterne strømme ind.

click on some basic options and just sit back and watch as it builds the map for you.
skal du klikke på nogle grundlæggende indstillinger og bare læne sig tilbage og se på, mens det bygger på kortet for dig.

they just have to sit back and watch the orders and revenue flow in from all corners of the globe.
de bare må sidde tilbage og se de ordrer og indtægter flow fra alle hjørner af kloden.

click on some basic options and just sit back and watch as it builds the map for you.
skal du klikke på nogle grundlæggende indstillinger og bare læne sig tilbage og se på, mens det bygger på kortet for dig.

The Commission has sat back and watched this development of half-hearted procedures against deficit offenders.
Kommissionen har lænet sig tilbage og iagttaget denne udvikling med halvhjertede procedurer over for dem, der overtræder reglerne om underskud.

Sitting back and watching as well as listening to the action is close up afterwards is also very exciting.
At sidde tilbage og se såvel som at lytte til handlingen er tæt op bagefter er også meget spændende.

some enjoy the idea of just sitting back and watching for the“BINGO” flash!
nogle nyde idéen om netop sidder tilbage og ser"BINGO" Flash!

I sat back and watched the media coverage of the releases that day
Jeg sad tilbage og overvågede mediedækning af udgivelser, dag

some enjoy the idea of just sitting back and watching for the“BINGO” flash! Now you are aware of the way to play online bingo,
nogle nyde idéen om netop sidder tilbage og ser"BINGO" Flash! Nu er du klar over den måde at spille online bingo,

I shall sit back and watch things unfold.
Jeg læner mig tilbage og ser, hvordan det går.

I just can't sit back and watch this.
Jeg kan ikke bare sidde her og se på.

Trust me. Sit back and watch the story unfold.
Læn dig tilbage og se, hvordan det udvikler sig. Stol på mig.