SO HARD ON YOURSELF - oversættelse til Dansk

• så hård ved dig selv
• så selvkritisk
• så svært for dig selv

Eksempler på brug af So hard on yourself på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Would you stop being so hard on yourself.
Vær nu ikke så hård mod dig selv.

Don't be so hard on yourself. You know.
Vær nu ikke så hård ved dig selv.

Don't be so hard on yourself.
Du skal ikke være så hård mod dig selv.

Don't be so hard on yourself, Chambers.
Du skal ikke være så hård mod dig selv, Chambers.

Don't be so hard on yourself, you ethical stud.
Vær ikke så hård ved dig selv.

Oh, don't be so hard on yourself.
Vær ikke så hård imod dig selv.

Stop being so hard on yourself.
Stop med at være så hård mod dig selv.

You shouldn't be so hard on yourself.
Du burde ikke være så hård mod dig selv.

Oh, don't be so hard on yourself.
Vær ikke så hård mod dig selv.

Don't be so hard on yourself.
Vær nu ikke så hård mod dig selv.

You just need to stop being so hard on yourself.
Vær ikke så hård mod dig selv.

Stop being so hard on yourself.
Vær ikke så hård mod dig selv.

Don't be so hard on yourself, Gary.
Vær ikke så hård mod dig selv, Gary.

Thanks, Leo. Don't be so hard on yourself.
Vær ikke så hård mod dig selv. Tak, Leo.

And don't be so hard on yourself.
Vær ikke så hård imod dig selv.

Hey, don't be so hard on yourself.
Vær ikke så hård mod dig selv.

Don't be so hard on yourself.
Du må ikke være så hård mod dig selv.

Second, quit being so hard on yourself.
For det andet, vær ikke så hård mod dig selv.

You stop being so hard on yourself.
Vær ikke så hård mod dig selv.

Rajesh, you need to stop being so hard on yourself.
Rajesh, lad nu være med at være så hård mod dig selv.