SOMEPLACE WARM - oversættelse til Dansk

• varmt sted

Eksempler på brug af Someplace warm på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, well, my vote's for someplace warmer.
Ja, jeg stemmer på noget varmere.

Someplace warm where you could relax,
Et varmt sted hvor du kan slappe af,

Put away some money so you can die someplace warm.
Du kan dø på et varmt sted. Læg penge til siden så.

Someplace warm? Safe?
Et varmt sted? I sikkerhed?

Safe? Someplace warm?
Et varmt sted? I sikkerhed?

Someplace warm.
Et varmt sted.

Or someplace warm. Or he left it close by.
Et varmt sted.- Eller efterladt.

Someplace warm, somewhere where there's no cell phone reception.
Et varmt sted… et sted, hvor mobilen er uden for dækning.

You're gonna retire someplace warm, lay back, read your little funny papers?
Du trækker dig tilbage til et varmt sted, slapper af og læser aviser?

We could move out of the city, someplace warm.
Vi kunne flytte ud af byen til et varmt sted.

Ask for plane tickets someplace warm.
Spørg om nogle flybiletter til et varmt sted.

Put away some money so you can die someplace warm.
Spar lidt penge sammen så du kan dø en varmt sted.

You need to put the battery someplace warm.
Du skal placere batteriet et varmt sted.

Let's go someplace warm.
Lad os gå hen et varmt sted.

wanted to find someplace warm.
ville finde et varmt sted.

Let's get you someplace warm.
Lad os finde et varmt sted til dig.

How about someplace warm and nice?
Et rart, varmt sted.

Somewhere where there's no cell phone reception. Ooh, someplace warm.
Et sted, hvor mobilen er uden for dækning. Et varmt sted.

Let's get you someplace warm.
Lad os finde dig et varmt sted.

Safe? Someplace warm?
I sikkerhed? Et varmt sted?