SOMEPLACE NICE - oversættelse til Dansk

• rart sted
• dejligt sted
• fint sted
• hyggeligt sted
• lækkert sted

Eksempler på brug af Someplace nice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, and we always have to go to, you know, someplace nice.
Nemlig, og vi skal altid finde et rigtig fint sted.

Someplace nice? Are those happy tears?
Et rart sted? Er det glade tårer?

Someplace nice? Are those happy tears?
Et dejligt sted? Er det glade tårer?

Are those happy tears? Someplace nice?
Et rart sted? Er det glade tårer?

Someplace nice this time.
Et hyggeligt sted denne gang.

Someplace nice?
Et dejligt sted?

We will go someplace nice for lunch.
Vi spiser frokost et rart sted.

Someplace nice like a Marriot or something.
Et lækkert sted som Marriott eller sådan noget.

Are those happy tears? Someplace nice?
Et dejligt sted? Er det glade tårer?

Take Groo someplace nice.
Tag Groo med til et rart sted.

Take her someplace nice.
Find et hyggeligt sted.

To be someplace nice.
At være et dejligt sted.

Think of someplace nice.
Tænk på et rart sted.

we will set you up someplace nice.
og vi sender dig til et lækkert sted.

I would like to think they're someplace nice.
Jeg håber, de er et rart sted.

Are those happy tears? Someplace nice?
Er det glade tårer? Et dejligt sted?

You could retire someplace nice.
Træk dig tilbage et rart sted.

Are those happy tears? Someplace nice?
Er det gIade tårer? Et rart sted?

I would like to think they're someplace nice.
Jeg plejer at tro på, at de er en rart sted.

So there's room for growth. Someplace nice, but not too nice..
Et fint sted, men ikke for fint, så der er plads til forbedringer.