SOMETHING NICE - oversættelse til Dansk

• noget pænt
• noget rart
• noget godt
• noget sødt
• noget fint
• noget lækkert
• noget dejligt
• noget flot
• noget venligt
• noget smukt
• noget hyggeligt
• nogle godter

Eksempler på brug af Something nice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Want to buy something nice for your sweetie?
Her kan du købe noget fint til din dame?

I went out… and I got something nice for your supper.
Jeg har købt noget lækkert til aftensmad.

He's got to get his girl something nice.
Han skal købe noget pænt til sin pige.

And get yourself something nice for your lunch tomorrow.
Og find noget godt til din frokost i morgen.

Do something nice for once. Me included!
Gør noget sødt for en gangs skyld. Inklusive mig!

Get yourself something nice.
Få noget rart.

Do something nice for the Stark girl.
Gør noget venligt for Stark-pigen.

Want to buy something nice for your sweetie?
Vil du købe noget lækkert til fruen,?

Feliz navidad. Something nice?
Noget dejligt? Feliz Navidad?

I'm gonna have to buy something nice to… aah!
So skal jeg købe noget flot at tag… arh!

I will freat you to something nice tomorrow.
Du får noget fint i morgen.

Something nice for your lunch tomorrow. Oh.
Og find noget godt til din frokost i morgen.

A compliment is something nice about somebody else.
Er noget pænt om andre. En kompliment.

What, I can't do something nice for you? Yeah?
Må jeg ikke gøre noget sødt for dig? Hvad?

Try singing. Something nice.
Prøv at synge noget rart.

So you want something nice, huh?
Så du vil have noget lækkert, hva?

Come on. Get yourself something nice from me.
Køb dig noget flot på min regning.

We wanted you to have something nice to wear for the open house tonight.
Du skal have noget fint på til åbent hus i aften.

Go… go get something nice, some cheese and fruit.
Gå ud og køb noget godt, ost eller.

I need something nice for shabbos.
Jeg skal bruge noget pænt til Sabbat.