STABLE ENVIRONMENT - oversættelse til Dansk

• stabilt miljø
• stabilt klima
• stabile omgivelser

Eksempler på brug af Stable environment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

create a transparent and stable environment for public bodies and enterprises.
der skabes et gennemskueligt og stabilt klima for offentlige organer og virksomheder.

From battery manufacturing plants to greenhouses, gas turbines and massive ships, we provide stable environments with a lower overall energy consumption.
Vi leverer stabile miljøer med et lavt energiforbrug til alt fra batterifabrikker til drivhuse, gasturbiner og store skibe.

He needs a steady hand and a stable environment.
Han har brug for strammere tøjler og bedre omgivelser.

That is why it is becoming a stable environment for democracy.
Derfor er det ved at blive et stabilt fundament for demokrati.

A man like that could build a stable environment for children.
En mand som ham, kunne lave et godt hjem for børn.

vulnerable young woman who needs a stable environment.
sårbar ung kvinde, som har brug for stabilitet.

securing a more stable environment.
sikre et mere stabilt klima.

However, I found that Ms. Mathison's efforts to provide a stable environment for Franny have been undermined by some… blind spots.
Men jeg har erfaret, at fr. Mathisons anstrengelser for at sørge for et stabilt miljø for Frannie er blevet undermineret af nogle ukendte faktorer.

clothing sector to be restructured within a fundamentally stable environment.
den europæiske tekstil- og beklædningssektor i et grundlæggende stabilt klima.

In this way, a stability-oriented monetary policy creates a stable environment for other policies to be carried out as effectively as possible.
En stabilitetsorienteret pengepolitik er på denne måde med til at skabe stabile forhold for andre politikker, så de kan gennemføres så effektivt som muligt.

giving you a stable environment in which to elevate your speakers to optimum height.
hvilket giver dig et stabilt miljø til at elevere højttalerne til optimal højde.

consumers with a sufficiently stable environment resolution of 19 April 1994 on digital video broadcasting, A3-0198/94.
der sikrer selskaberne og for brugerne en tilstrækkeligt stabil medieverden beslutning af 19. april 1994 om digital tv-transmission, A3-0198/94.

it is clear that this will continue to require maintenance of a secure and stable environment.
det er klart, at dette fortsat vil kræve, at der opretholdes et sikkert og stabilt miljø.

it is certainly possible to create a stable environment for it by means of a further framework directive.
er det absolut muligt at skabe stabile forudsætninger for det med endnu et rammedirektiv.

The private sector of the European economy needs a stable environment and this suggests that it is desirable to avoid large
Den private sektor i den europæiske økonomi har behov for en stabil økonomisk ramme, og dette peger på, at det er ønskeligt at undgå store

to direct Airbus and Boeing to develop a forward-looking arrangement that provides a stable environment for both sides to compete and develop state-of-the-art aircraft well into the future.
Boeing til at udarbejde en fremadrettet aftale, der sikrer et stabilt miljø for begge parter, hvor de kan konkurrere og udvikle højteknologiske fly langt ud i fremtiden.

In the previous answer, I referred to the importance of a comprehensive economic policy in order to create a more stable environment, and indeed what was mentioned as the'neoliberal trend' of recent decades needs to be reviewed.
I mit foregående svar henviste jeg til vigtigheden af en omfattende økonomisk politik for at skabe et mere stabilt miljø, og det er ganske rigtig nødvendigt at revidere det, der blev omtalt som de senere årtiers"neoliberale tendens.

in the process allow small and mediumsized businesses to operate in a more stable environment and also reduce the pressure on home owners to service their mortgages.
mellemstore virksomheder at arbejde under mere stabile forhold og også mindske presset på private husejere, der skal betale af på deres huslån.

This has resulted in a more stable environment in which the Commission, on behalf of Member States, can develop closer regulatory and industrial cooperation
Dette har resulteret i et mere stabilt samarbejdsklima, hvor Kommissionen på vegne af medlemsstaterne kan udvikle tættere samarbejde om lovgivning

Give us feedback to help us put the final tweaks on performance and functionality in a stable environment.
Giv os feedback, og hjælp os med at lave de endelige finjusteringer af ydelse og funktionalitet i et stabilt miljø.