STABLE ENVIRONMENT in Croatian translation

• stabilno okruženje
• stabilnu okolinu
• stabilnog okoliša
• stabilno okružje
• stabilnom ozračju
• stabilnom okruženju
• stabilnog okruženja

Examples of using Stable environment in English and their translations into Croatian

is crucial for stability, but also safe and stable environment is necessary to achieve success.
ključan je za stabilnost, ali je za ostvarivanje uspjeha potrebno i sigurno i stabilno okruženje.

which helps ensure a fast and stable environment for all your visitors.
osigurate brzo i stabilno okruženje za sve vaše posjetitelje.

Angela Olaru: When running an eCommerce site, you need to make sure your hosting provider can offer a very stable environment so your potential customers are able to make their purchases.
Angela Olaru: Kada pokrećete web-sajt za e-trgovinu, morate utvrditi da li vam vaš hosting provajder može ponuditi stabilno okruženje koje će olakšati kupnju vašim kupcima.

When running an eCommerce site, you need to make sure your hosting provider can offer a very stable environment so your potential customers are able to make their purchases.
Kada pokrećete web-sajt za e-trgovinu, morate utvrditi da li vam vaš hosting provajder može ponuditi stabilno okruženje koje će olakšati kupnju vašim kupcima.

The star itself, or one closely comparable, would need to exist in both universes for the planet to retain a stable environment.
Trebala bi postojati u oba svemira da bi planet zadržao stabilno okruženje. Ista zvijezda, ili jedna vrlo usporediva.

To retain a stable environment. The star itself, or one closely comparable,
Trebala bi postojati u oba svemira da bi planet zadržao stabilno okruženje. Ista zvijezda,

Would need to exist in both universes for the planet to retain a stable environment. The star itself,
Trebala bi postojati u oba svemira da bi planet zadržao stabilno okruženje. Ista zvijezda,

I found that Ms. Mathison's efforts to provide a stable environment for Franny.
napori gđe Matison da osigura stabilno okruženje za Freni.

Expert Overview: When running an eCommerce site, you need to make sure your hosting provider can offer a very stable environment so your potential customers are able to make their purchases.
Pregled stručnjaka: Kada pokrećete web-sajt za e-trgovinu, morate utvrditi da li vam vaš hosting provajder može ponuditi stabilno okruženje koje će olakšati kupnju vašim kupcima.

Recent, primarily European, experiences have shown that only such a stable environment ensures conditions for raising potential GDP rates in the medium- and long-term.
Jedino takvo stabilano okružje, kao što nedavna, prvenstveno europska iskustva pokazuju, omogućava preduvjete za podizanje potencijalne stope rasta bruto domaćeg proizvoda u srednjem i dugom roku.

And here she will remain indefinitely in a safe and stable environment, working alongside someone who cares very deeply for her.
I dovijeka će ostati ovdje u sigurnoj i stabilnoj okolini, radeći s nekim kome je jako stalo do nje.

The new Directive will help avoid potential conflicts between such diverse uses and create a stable environment attractive to investors,
Novom će se Direktivom pomoći pri izbjegavanju mogućih sukoba među raznim aktivnostima i stvoriti stabilan okoliš privlačan ulagačima

Sharlanov adds that the main essence of what is currently offered is provisioning of a fast, stable environment, which is dedicated specifically to WordPress projects.
Sharlanov dodaje da je glavna bit onoga što se trenutno nudi je pružanje brze, stabilne okoline koja je posvećena posebno WordPress projektima.

especially of their need for a predictable and stable environment allowing them to be competitive on both local
osobito o njihovoj potrebi za predvidljivim i stabilnim okruženjem kojim im se omogućava konkurentnost na lokalnim

I also believe it would be a much more stable environment for the child, so… Was that a proposal?
To je bila… prosidba? za dijete, tako… Vjerujem da bi to bilo najstabilnije okruženje.

At the European Central Bank we look after the euro to provide a stable environment for people living in countries using the euro,
Europska središnja banka brine se o euru da bi omogućila stabilno okružje stanovnicima država u kojima se rabi euro:

create a clear and stable environment for businesses in the Single Market.
stvaranju jasnog i stabilnog okruženja za poduzeća na jedinstvenom tržištu.

the Russian Federation considers that the elaboration of the measures in a more stable environment would have been more productive," Russia said in a special note at the end of the declaration.
mjerama među čelnicima BiH, Ruska Federacija smatra kako bi razrada mjera u stabilnijem ozračju bila produktivnija", priopćila je Rusija u posebnoj noti na kraju deklaracije.

British Trade and Industry Secretary Alan Johnson expected it to"provide an important catalyst for further governmental co-operation" and a stable environment for investment in infrastructure.
industrije Alan Johnson izrazio je očekivanje kako će sporazum"osigurati značajan katalizator za daljnju suradnju među vladamа" i stabilno ozračje za ulaganja u infrastrukturu.

one of the things that we find throughout these stories is the idea that the gods sought to create a stable environment on the Earth.
jedna od stvari koje pronalazimo u tim pričama je zamisao da su bogovi stvarali stabilan okoliš na Zemlji.